Procedura Di Riparazione - Air Liquide Optipuls 280 i Safety Instruction For Use And Maintenance

!
! !
!
!
2. FEHLERSUCHE
Eingriffe auf den E-Anlagen dürfen nur durch qualifiziertes
Fachpersonal vorgenommen werden (Siehe Kap.
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN)
!
URSACHEN!
EIN/AUS-SCHALTER AUF "1" / GERÄT LÄUFT NICHT AN / PRIMÄRKREIS
LÄDT NICHT / ANZEIGE GEHT NICHT AN
! !
0" "A9SECM:DO9!3I:DOAV::9!
!
0" 09?9AS>CE9!
!
!
0" "MI*3<:!/DO>AE9C!=9U9SE!
EIN/AUS SCHALTER AUF 1 / DER POSTEN STARTET NICHT / DER
PRIMÄRSCHÜTZ STEIGT NICHT / DIE ANZEIGE GEHT AN!
!
0" "A9SECM:DO9!3I:DOAV::9!
!
0" 19CPMI=<I?:9A9G9IE9!
0" )MAE9CS>CE9!
!
EIN/AUS SCHALTER AUF 1 / DER POSTEN STARTET / DER PRIMÄRSCHÜTZ
STEIGT / DIE ANZEIGE GEHT NICHT AN
!
0" 19CS>P9A<I?!U9OA9CO>UE!
!
0" 19CPMI=<I?:9A9G9IE9!U9OA9CO>UE!
!
0" 09?9AS>CE9!*!)C;IE:9ME9IG;=<A!
DRÜCKEN DES AUSLÖSERS / KEINE FEHLERMELDUNG AN DER ANZEIGE /
DER LEERUNGSMOTOR DREHT NICHT / KEINE LEERLAUFSPANNUNG / DIE
VORANZEIGE FUNKTIONIERT
!
0" 19CPMI=<I?:9A9G9IE9!=9U9SE!
!
0" 09?9AS>CE9!
!
DRÜCKEN DES AUSLÖSERS / KEINE FEHLERMELDUNG AN DER ANZEIGE /
DER LEERUNGSMOTOR DREHT NICHT / DIE VORANZEIGE FUNKTIONIERT
!
0" 19CPMI=<I?:9A9G9IE9!=9U9SE!
!
0" 09?9AS>CE9!
!
D - 42
ABHILFE!
!" =9I!-CMGYC>I:DOA<R!FCVU9I!
!
!" =M9!/MDO9C<I?!-;:E9I!)4!FCVU9I!
!" =9I!o<:E>I=!=9:!-CMGYC:DOVEW9:!u4!
FCVU9I!
!" =9I!o<:E>I=!=9:!"MI*3<:!/DO>AE9C:!
FCVU9I!
!" =9I!-CMGYC>I:DOA<R!FCVU9I!
!" =M9!/MDO9C<I?!)7!-;:E9I!FCVU9I!
!" =M9!19CS>P9A<I?!H;I!u4!FCVU9I!
!" =M9!19CS>P9A<I?!=9C!)MAE9CS>CE9!
FCVU9I!
!" =9I!19CPMI=<I?:>I:DOA<R!>I!=9C!
)C;IE:9ME9!FCVU9I!
!" =M9!19CPMI=<I?:9A9G9IE9!,k!<I=!,f!
FCVU9I!
!" =M9!/MDO9C<I?9I!)7!<I=!)e!>I!=9C!
09?9AS>CE9!FCVU9I!
!" =M9!19C:;C?<I?9I!•4gX!64gX!<I=!•g!1!
FCVU9I•!Q9II!19C:;C?<I?!U9OA9CO>UE!!!
=M9!09?9AS>CE9!><:E><:DO9I•!
>I=9CIU>AA:!><U!#C>OEH;CA><U!=CVDS9I(!
Q9II!3PO>:F9AI!&u!!!
)C;IE:9ME9IG;=<A!><:E><:DO9IN!
!" =M9!19CPMI=<I?:9A9G9IE9!z4X!z7!<I=!
,fX!,k!FCVU9I!
!" =M9!/MDO9C<I?9I!)k!<I=!)l!>I!=9C!
09?9AS>CE9!FCVU9I!
!" Q9II!=M9!."#!.gIMDOE!9CAM:DOE(!=M9!
09?9AS>CE9!><:E><:DO9I!
!" =M9!19CPMI=<I?:9A9G9IE9!z4X!z7!
<I=!,fX!,4eX!,4g!FCVU9I!
!" =M9!/MDO9C<I?!)l!>I!=9C!
09?9AS>CE9!FCVU9I!
!" =M9!3IQ9M:<I?!1N#C>OE!>I!-%!4e!
FCVU9I!
=M9!d;E;CH9C:;C?<I?:6:F>II<I?!
WQM:DO9I!-%4!<I=!-%4b!FCVU9I•!
Q9II!S9MI9!/F>II<I?!H;CO>I=9I!
!=M9!09?9AS>CE9!><:E><:DO9I•!
Q9II!/F>II<I?!D>N!e5!1!!!d;E;C!
FCVU9I!
Gli interventi eseguiti sugli impianti elettrici devono essere
affidati a persone qualificate (vedi capitolo
RACCOMANDAZIONI DI SICUREZZA).
CAUSE
! !
COMMUTATORE ON/OFF SU 1H IL POSTO NON SI AVVIA/IL
CONTATTOREPRIMARIO NON SALE/ILDISPLAY NON SI ACCENDE
! 0" Collegamenti elettrici
0" Scheda regolazione
0" Commutatore On/Off difettoso
!
COMMUTATORE ON/OFF SU 1H/IL POSTO NON SI AVVIA/IL
CONTATTOREPRIMARIO NON SALE/IL DISPLAY SI ACCENDE
! 0" Collegamenti elettrici
0" Connettori
0" Scheda filtro
COMMUTATORE ON/OFF SU H1 / IL POSTO SI AVVIA / IL
CONTATTORERPIMARIO SALE / IL DISPLAY NON SI ACCENDE
! 0" Cablaggio difettoso
0" Connettori difettosi
0" Scheda regolazione / Modulo
frontale
! !
PRESSIONE DEL GRILLETTO / NESSUN MESSAGGIO DI ERRORE SUL
DISPLAY / IL MOTORE DI SVOLGIMENTO NON GIRA / NESSUNA TENSIONE
A VUOTO / LA PREVISUALIZZAZIONE FUNZIONA
! 0" Connettori difettosi
0" Scheda di regolazione
PRESSIONE DEL GRILLETTO / NESSUN MESSAGGIO DI ERRORE SUL
DISPLAY / IL MOTORE DI SVOLGIMENTO NON GIRA / LA
PREVISUALIZZAZIONE FUNZIONA
0" Connettori difettosi
0" Scheda di regolazione
OPTIPULS 280

2. PROCEDURA DI RIPARAZIONE

SOLUZIONI
!" controllare il collegamento primario
!" verificare il fusibile posto – F1 posto
!" verificare lo stato del contattore
primario K1
!" verificare lo stato del commutatore
On/Off
!" verificare il collegamento primario
!" verificare il fusibile F2
!" verificare il cabalggio di f K1
!" verificare il cablaggio della scheda
filtro
!" verificare la bretella di collegamento
frontalel
!" verificare i connettori B6, B9
!" controllare i fusibili F2 e F3 sullascheda
di regolazione
!" verificare le alimentazioni +15, -15,
e +5 volt se difetto alimentazione
sostituzione della scheda
regolazione altrimenti premere su
avanzamento filo: se svolgimento
OK ! cambiare il modulo del
frontale.
!" verificare i connettori J1, J2 e B9,
B6
!" verificare i fusibili F6 e F7 sulla
scheda di regolazione
!" se il LED L5 non si
spegne:sostituire la scheda
regolazione
!" verificare connettori J1, J2 e B9,
B13, B15
!" verificare fusibile F7 sulla scheda
di regolazione
!" verificare il valore preimpostato
1NUMA; in PT 13
misurare la tensione di
alimentazione motore tra PT1 e
PT18
!
nessuna tensione
scheda regolazione
se tensione circa 30V
il motore
/ 350 / 380
I I I W
!
sostituire la
!
verificare
/ 500
I W