D - Mantenimiento; D - Manutenção; Peças Sobresselentes - Air Liquide Optipuls 280 i Safety Instruction For Use And Maintenance

!
!

D - MANTENIMIENTO

1. PIEZAS DE RECAMBIO
( $ Ver el desplegable figura 2 y 10 al final del manual)
!
!
Indic. / REF.
Item / REF.
OPTIPULS OPTIPULS
280 I 350I
8! 554k!75le! 554k!75le!
g*k! 557e!k54g! 557e!k54g!
l! 554k!e57f! 554k!e57f!
b! 554k!e57f! 554k!e57f!
! ! !
f! 557e!k555! 557e!k55e!
44! f4k5!fg58! f4k5!ff85!
47! 554k!e57f! !
! ! !
75! f4k5!fg5k! f4k5!fbkk!
74! 5e75!lee5! 5e75!lee5!
77! 5e75!lg7k! f4k5!b7gf!
7e! f4k5!bg7l! f4k5!bg7l!
78! f4k5!fg4g! f4k5!lb4g!
7g! 554l!45b7! 554l!45b7!
7k! f555!5kgb! f555!5kgb!
7l! ! !
7l! ! !
7l! ! !
7b! ! !
7b>! ! !
7f! ! !
! ! !
e5! ! !
e5! ! !
e4! ! !
ee! 554g!e5ek! 554g!e5ek!
e8! f4k5!bl45! f4k5!bl45!
eg! ! !
ek! 5544!757g! 5544!757g!
el! 5575!45e5! 5575!45e5!
eb! 5575!55g5! 5575!55g5!
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
85! f4k5!b8l5! f4k5!b8l5!
84! f4k5!b8k5! f4k5!b8k5!
87! 85bk!f5e5! 85bk!f5e5!
8e! 85bk!f577! 85bk!f577!
! f4k5!bl44! f4k5!bl44!
! f4k5!f587! f4k5!f587!
! f4k5!f58e! f4k5!f58e!
!
'!™IMD>G9IE9!F;C!F9=M=;!
''!->C>!I†!=9!G>ECMD<A>!"!gell!1&!ee7!
'''!->C>!I†!=9!G>ECMD<A>!—!gell!1&!ee7!
!
OPTIPULS 280 / 350 / 380
I I
OPTIPULS OPTIPULS
380 I W 500 I W
554k!75le! 554k!75le! $IE9CC<FE;C!d>CDO>!*!->C>=>!
557e!k54g! 557e!k54g! ,;E^I!?CM:!!
554k!e57f! 554k!e57f! $IH9C:;C!7%!*!8%!
554k!e57f! 554k!e57f! $IH9C:;C!d>I<>A!*!/MI9C?M>!
! ! !
557e!k55e! 557e!k55e! ,;E^I!>W<A!!!
f4k5!ff87! f4k5!ffef! c>C>!UC;IE>A!D;GFA9E>!
! ! $IH9C:;C!/O;CE!3CD*/O;CE!3CD!•!
! !
f4k5!fbkk! f4k5!fb8b! %>C]9E>!C9?<A>DM^I!
5e75!lee5! 5e75!lee5! %>C]9E>!UMAEC;!:9D<I=>CM>!
f4k5!b7gf! f555!5gkl!! %>C]9E>!UMAEC;!ECMU\:MD>!
f4k5!bg7l! f4k5!bg7l! %>C]9E>!UMAEC;!><KMAM>C!
f4k5lb4g! f4k5!bbg7! %>C]9E>!=9!G>I=;!
554l!45b7! 554l!45b7! %C>I:U;CG>=;C!><KMAM>C!4!
f555!5kgb! f555!5kgb! %C>I:U;CG>=;C!><KMAM>C!7!
f555!5e87! f555!5e87! #9F^:ME;!'''!
f4gl!e5e4! ! #9F^:ME;!''!
f555!5egf! f555!5egf! %>F^I'''!
f448!5bb8! f448!5bb8! ,;GP>!
f448!5f54 ! f448!5f54! ,;GP>''''!
4
5545!4gek! 5545!4g85! 19IEMA>=;C!!
f4k5!88b4! ! 2LAMD9!
fegb!5g74! fegb!5g74! 0>=M>=;C!
855g!l5gg ! 855g!l5gg! 0>=M>=;C''''!
4
55ek!755l! 55ek!755l! c;IEC;A>=;C!=9!D><=>A!!
554g!e5ek! f4k5!4585! ,;CI9!D;I9KM^I!:;A=>=<C>!
f4k5!bl45! f4k5!bl45! uME!E;G>!O>W!!!!!!!
55ek!k54k! 55ek!k54k! 0>D;C!><E;6;PE<C>IE9!!
5544!757g! f555!58ef! c;IE>DE;C!
5575!45e5! 5575!4578! /;F;CE9!U<:MPA9!
5575!55g5! 5575!55g5! )<:MPA9!7!3!
! f555!5eee! -<9IE9!ECMU>:MD;!!ke3!*!4755!1!
! f4k5!bbg4! ,A;[<9!;I=<A>=;C!g55!3!*!ef!1!
! f4k5!bbge! %>C]9E>!>AMG9IE>DM;I!;I=<A>=;C!g55!3!*!ef!1!
! f4k5!bbg8! ,A;[<9!!;I=<A>=;C!FCMG>CM;!g55!3!*!ef!1!
f555!5k5l ! f555!5k5l! 3D;FA>=;C!>W<A!!!
4
f555!5k5b ! f555!5k5b! 3D;FA>=;C!C;];!
4
! !
f4k5!b8l5! f4k5!b8l5! /;F;CE9'!
f4k5!b8k5! f4k5!b8k5! %>F>!=9!FA\:EMD;!
85bk!f5e5! 85bk!f5e5! 0<9=>!EC>:9C>!!!e55!
85bk!f577! 85bk!f577! 0<9=>!=9A>IE9C>!!!!47g!
f4k5!bl44! f4k5!bl44! uME!E;CIMAA9C–>!!
f4k5!f587! f4k5!f587! %>F>!=9C9DO>!'!
f4k5!f58e! f4k5!f58e! %>F>!MW[<M9C=>!'!
/ 500
I W I W
( $ Ver folheto informatio figura 2 e 10 no fim dos instruções)
Designación!
Cara frontal
Elementos internos
!
!
Carrocería
* unicamente mediante encomenda
** Para n° de referência "!5377 VO 332
*** Para n° de referência ≥ gell!1&!ee7
D - MANUTENÇÃO
1. PEÇAS SOBRESSELENTES
Designação
Painel dianteiro
Interruptor Início / Paragem
Botão cinzento
Inversor 2T / 4T
Inversor Manual / Sinergia
Botão azul
Painel dianteiro completo
Inversor Short Arc / short Arc +
Elementos internos
Placa regulação
Placa filtro secundário
Placa filtro trifásico
Placa filtro auxiliar
Placa de comando
Transformador auxiliar 1
Transformador auxiliar 2
Reservatório***
Reservatório**
Tampão***
Bomba
Bomba****
Ventilador
Propeller
Radiador
Radiador****
Controlador de fluxo
Terminal ligação soldadura
Kit tomada de feixe de ligação
União auto-obturante
Contactor
Suporte fusível
Fusível 2A
Ponte trifasica 63A / 1200 V
Bloco inversor 500 A / 39!V
Placa alimentação inversor 500 A / 39 V
Bloco inversor primaria 500 A / 39 V
Acoplador!azul
Acoplador!vermelho
Carroçaria
Suporte*
Tampa de plástico
!
Roda traseira 300
!
Roda dianteira 125
Kit de parafusos e porcas
Capota direita *
Capota esquerda *
! !
- 61
D