7
7.9.4 Injector
1. Undo the screws P and remove the washers Q and the
brackets M.
2. Pull out the injectors N.
NOTE : Should you be unable to remove the injector (acting
only on point BC), use an open-ended spanner (∅ 11 mm), by
applying small rotations to unblock the component. If the
washer K is not found on the injector N, recover it from inside
the injector sleeve J.
7.9.5 Injection pump
Important
•
Before disassembling, carefully read
•
The injector pump cannot be repaired.
1. Carry on operations described in
2. Undo the nut S and remove it together with the washer.
3. Screw the unit
4. Undo the screws T.
5.
Tighten the screw U of the unit in order to separate the
injector pump S from the high pressure pump control
gear R.
NOTE: Click by side to play the procedure.
EN
88
INFORMATION FOR DISASSEMBLY
Par.
steps 1-13 Par.
ST_04
on the gear R.
Fig 7.22
2.17.
6.1.5.
Fig 7.23
Fig 7.24
Fig 7.25
https://www.youtube.com/embed/NaOH
NXyU03c?rel=0