注意
車両を停止した状態で、バックミラーを
見てみてください。 ミラーの反射面は
凸状になっているため、実際よりも物が
遠くに見える場合があります。 広角視
界のこのミラーに慣れていないと、後方
の車両との車間距離を測るのが難しくな
ります。
03̲19
•
ブレーキレバーを放します(始
動時は押した状態) 。
車両が前進し始めます。
•
最初の数キロは、エンジンを暖
めるために速度を抑えてくださ
い。
03̲20
推奨最大回転数を超えないようにしてく
ださい。
•
推奨回転数を超えないようにし
て、スロットル(2) (ポジショ
ン A)を徐々に開いてエンジン
の回転を上げてください。
•
マニュアルモードの場合はギア
をシフトします。 トランスミ
ッションセクションをご覧くだ
さい。
CAUTION
WITH THE VEHICLE AT A STANDSTILL,
PRACTICE USING THE REAR-VIEW MIR‐
RORS. THE MIRROR REFLECTING SURFACE
IS CONVEX SO OBJECTS MAY SEEM FAR‐
THER THAN THEY REALLY ARE. THESE
MIRRORS OFFER A WIDE-ANGLE VIEW AND
ONLY EXPERIENCE HELPS YOU JUDGE THE
DISTANCE SEPARATING YOU AND THE VE‐
HICLE BEHIND.
•
Release the brake lever
(pressed during start-up).
The vehicle starts moving forward.
•
For the first riding kilo‐
metres, limit the speed in
order to warm up the engine.
DO NOT EXCEED THE MAXIMUM RECOMMEN‐
DED ENGINE REVOLUTIONS.
•
Speed up by gradually
twisting the throttle grip
(2) (Pos. A) without ex‐
ceeding the recommended
revs.
•
Shift the gear if in manual
mode; see transmission sec‐
tion.
69