Table of Contents
Advertisement
車両のリサイクルについて
(01̲01, 01̲02)
二輪車を廃棄する場合
二輪車の廃棄を希望されるときは、お近
くの「廃棄二輪車取扱店」にご相談くだ
さい。
•
廃棄二輪車取扱店
（社）全国軽自動車協会連合会の登録販
01̲01
売店で、広域廃棄物処理指定業指定店と
して登録されている廃棄二輪車を適正処
理するための窓口です。店頭には「廃棄
二輪車取扱店の証」が表示されていま
す。
•
二輪車リサイクル費用
廃棄二輪車を適正な処理を行い、再資源
化するための費用です。二輪車リサイク
ルマークが車体に貼付されている二輪車
は、既にリサイクル費用がメーカー希望
小売価格に含まれておりますので、廃棄
01̲02
希望の際にあらためて二輪車リサイクル
料金をお支払いいただくことはありませ
ん。
ただし、運搬・収集に関する費用は含ま
れておりません。お客様から廃棄二輪車
取扱店、あるいは指定引取場所までの運
搬または収集に関わる費用は、お客様の
ご負担となります。つきましては、お近
くの廃棄二輪車取扱店にご相談くださ
い。
•
二輪車リサイクルマークの取扱
い
この車には、二輪車リサイクルマークが
車体に貼付されています。廃棄を希望す
16
Information to recycle the
scooter (01̲01, 01̲02)
SCRAP THE MOTORCYCLE
Please consult the nearest "Motor‐
cycle scrap handling shop" when the
motorcycle needs to be disposed of.
•
Motorcycle scrap handling
shop
Such a location is designated to
process the scrap motorcycle prop‐
erly and it is registered by the Ja‐
pan Mini Vehicles Association and as
a large area waste management spec‐
ification industry shop. "Proof of
motorcycle scrap handling shop" is
displayed in the shop.
•
Motorcycle Recycling cost
There is a cost to do proper pro‐
cessing, and to recycle the scrap
Motorcycle.
It is not necessary to pay the Mo‐
torcycle Recycling fee if the vehi‐
cle has Motorcycle Recycling mark on
the body, because the recycling cost
has already been included in the
manufacturer suggested retail price
of the vehicle.
However, cost concerning transpor‐
tation and collection is not inclu‐
ded. Therefore the cost concerning
collection from the customer and
transportation to the scrap motor‐
cycle handling shops or a designated
collection place is charged to the
Advertisement
Table of Contents
