APRILIA Tuono V4 1100 Factory Service Station Manual page 344

Engine
Pos. Description
1 Screw fastening the timing system
gear on the intake shaft
2 Chain tensioner sliders fastening
screws
3 Chain guide sliders fixing screws
Head cover removal
The procedure described as follows is for a
single cylinder head but is valid for both heads.
•
Unscrew and remove the three screws
with the relative rubber washers.
ENG - 344
T
IMING SYSTEM
Type Quantity
M8 4 30 Nm (22.13 lb ft)
M8 2 20 Nm (14.75 lb ft)
M6x18 2
Tuono V4 1100 Factory
Torque Notes
Loct. 243
Loct. 243
10 Nm (7.38 lb ft) Loct. 243