APRILIA Tuono V4 1100 Factory Service Station Manual page 283

Tuono V4 1100 Factory
•
Remove the internal cable gland on the
right side of the vehicle to facilitate the
engine removal.
•
Install the engine support and place a centre stand under it.
Specific tooling
020864Y Engine support plate
•
Remove the upper rear screw that fas-
tens the engine to the chassis and re-
trieve the internal plate.
•
Completely unscrew the adjuster
screw.
•
Unscrew the nut of the lower pin and
extract it from the left side of the vehi-
cle.
•
Operating from the right side of the ve-
hicle, completely unscrew the adjuster
screw.
•
Operating from both sides, remove the
four screws that fasten the engine to
the chassis and make sure to retrieve
the spacer on the right side of the ve-
hicle.
Engine from vehicle
ENG VE - 283