Kompernass KH 6003 Operating Instructions Manual page 2

KH 6003
En este juego de entrenamiento se incluyen los siguientes artículos:
I seguenti articoli fanno parte di questo set di accessori fitness:
This training set comprises the following items:
Zu diesem Trainigs-Set gehören folgende Artikel:
Barra de flexión (KH 6003/2)
Barra flessibile (KH 6003/2)
Bending bar (KH 6003/2)
Biegehantel (KH 6003/2)
Entrenador para abdomen y espalda
(KH 6003/4)
Allenatore addominale/dorsale
(KH 6003/4)
Abdomen/Back trainer
Tirantes elásticos (KH 6003/3)
(KH 6003/4)
Estensore Flexband (KH 6003/3)
Bauch- und Rückentrainer
Flex band expander (KH 6003/3)
(KH 6003/4)
Flexband Expander (KH 6003/3)
Entrenadores de mano (KH 6003/5)
Empuñaduras para flexiones (KH 6003/1)
Appoggi (KH 6003/1) Mollette (KH 6003/5)
Push-up handles (KH 6003/1) Hand grips (KH 6003/5)
Liegestützgriffe (KH 6003/1) Handpumpen (KH 6003/5)
Equipo de entrenamiento
Con nuestros aparatos de entrenamiento que ocupan un espacio mínimo puede entrenar, en cualquier momen-
to, determinadas partes del cuerpo.El entrenamiento regular le ayudará a conseguir una nueva sensación física
y mejorar la postura del cuerpo. Su cuerpo se ira haciendo más equilibrado, elástico, fuerte y flexible.
Set di allenamento
Con i nostri attrezzi fitness potete allenare determinate parti del corpo in qualsiasi momento con il minimo
ingombro. Allenarvi regolarmente vi aiuterà ad ottenere una nuova sensazione corporea e a migliorare la po-
stura. Il vostro corpo diventerà più armonico, elastico, forte e flessibile.
Workout Set
Use of our training equipment will enable you to exercise certain parts of your body at any time while only re-
quiring minimum space.
Regular exercise will help you to achieve a new body feeling and improved posture. Your body should become
more balanced and flexible as well as stronger and more toned.
Trainings-Set
Mit unseren Trainingsgeräten können Sie bei minimalem Platzbedarf jederzeit ganz bestimmte Körperteile
trainieren. Regelmäßiges Training wird Ihnen zu einem neuen Körpergefühl und einer verbesserten Körperhal-
tung verhelfen. Ihr Körper sollte ausgeglichener, elastischer, kräftiger und geschmeidiger werden.