Otto Bock Empower 1A1-1 Instructions For Use Manual page 208

Tekniset tiedot
Proteesin jalkaterä käyttää Bluetooth®-yhteyttä langattomaan asetuksien tekoon. Muut laitteet, esim. CISPR-päästövaatimukset
täyttävät laitteet, voivat häiritä tätä yhteyttä. Jos havaitset asetusalueen tai reagointikyvyn heikentymistä, proteesi täytyy mahdolli­
sesti säätää paikassa, joka sijaitsee kauempana radiotaajuussäteilyn lähteistä. Bluetooth® vastaanottaa ja lähettää seuraavia
radiotaajuuksia: taajuuskaista 2402 - 2480 MHz, modulaatio: FHSS/GFSK, efektiivinen säteilyteho: 12 dBm
Akkulaturia voidaan käyttää seuraavissa sähkömagneettisissa ympäristöissä. Asiakkaan tai akkulaturin käyttäjän on varmistetta­
va, että laitetta käytetään tällaisessa ympäristössä.
Päästötesti
Radiotaajuuspäästöt
CISPR 11
Radiotaajuuspäästöt
CISPR 11
Yliaaltopäästöt IEC
61000-3-2
Jännityksen vaihtelut ja
välkyntä IEC 61000-3-3
Direktiivi ja valmistajan vakuutus – Sähkömagneettinen häiriönsietokyky
Akkulaturia voidaan käyttää seuraavissa sähkömagneettisissa ympäristöissä. Asiakkaan tai akkulaturin käyttäjän on varmistetta­
va, että laitetta käytetään tällaisessa ympäristössä.
Häiriönsietokykytesti
Sähköstaattinen pur­
kaus (ESD) standardin
IEC 61000-4-2 mukaan
Nopeat transientit häi­
riöt / purkaukset IEC
61000-4-4
Ylijännite IEC
61000-4-5
Jännitepudotukset,
lyhyet keskeytykset ja
jännitteen vaihtelut tulo­
johdoissa IEC
61000-4-11
Verkkotaajuus
(50/60Hz) - magneetti­
kenttä IEC 61000-4-8
Voimalinjaperäinen
radiotaajuus IEC
61000-4-6
Säteilyradiotaajuus IEC
61000-4-3
208
Direktiivi ja valmistajan vakuutus – Sähkömagneettiset päästöt
Säännöstenmukaisuus
Ryhmä 1
Luokka B
Luokka B
Säännöstenmukainen
IEC 60601 -testitaso
±8 kV kontakti ± 15 kV
ilma±
± 2 kV sähköjohdoille ± ± 2 kV sähköjohdoille ±
1 kV tulo-/lähtöjohdoille 1 kV tulo-/lähtöjohdoille
± 1 kV pääjännite ± 2
kV vaihejännite
<5 % U (>95 %:n
T
pudotus U ) 0,5 syklin
T
ajan 40 % U (60 %N
T
pudotus U ) 5 syklin
T
ajan 70 % U (30 %N
T
pudotus U ) 25 syklin
T
ajan <5 % U (>95 %:n ajan <5 % U
T
pudotus U ) 5 sekunnin pudotus U
T
ajan
30A/m
HUOMAUTUS: U on AC-verkkovirtajännite ennen testitason soveltamista.
T
3 Vrms 150 kHz – 80
MHz
3V/m 80 MHz – 2,5
GHz
Sähkömagneettinen ympäristö -ohje
Akkulaturi käyttää radiotaajuusenergiaa vain sisäisiin toimintoihin.
Siksi sen radiotaajuuspäästöt ovat hyvin alhaisia, eivätkä todennäköi­
sesti aiheuta häiriöitä lähellä sijaitseviin sähkölaitteisiin.
Akkulaturia voidaan käyttää kaikissa sisätiloissa mukaan lukien asuin­
rakennukset ja tilat, jotka on liitetty suoraan kotitalouskäyttöön virtaa
toimittavaan, yleiseen alhaisen jännitteen verkkoon.
Säännöstenmukai­
suustaso
±8 kV kontakti ± 15 kV
ilma±
synteettisellä materiaalilla, suhteellisen ilmankos­
Verkkovirran laadun on oltava tyypillisesti liiketoi­
mintaan tai sairaalakäyttöön tarkoitetun mukainen.
± 1 kV pääjännite ± 2 Verkkovirran laadun on oltava tyypillisesti liiketoi­
kV vaihejännite mintaan tai sairaalakäyttöön tarkoitetun mukainen.
<5 % U (>95 %:n Verkkovirran laadun on oltava tyypillisesti liiketoi­
T
pudotus U ) 0,5 syklin mintaan tai sairaalakäyttöön tarkoitetun mukainen.
T
ajan 40 % U (60 %N
T
pudotus U ) 5 syklin keskeytyksettä sähkökatkojen aikana, suositellaan
T
ajan 70 % U (30 %N akkulaturin littämistä keskeytyksettömään virran­
T
pudotus U ) 25 syklin
T
(>95 %:n
T
) 5 sekunnin
T
ajan
30A/m
arvoja tyypillisessä kaupallisessa tai sairaalaym­
3 V
10 V/m
kuin suositeltu etäisyys, joka lasketaan lähettimen
P on lähettimen enimmäisteho watteina (W) lähet­
timen valmistajan antamien tietojen mukaisesti ja
Sähkömagneettisen tutkimuksen
teiden radiotaajuuslähettimien kenttävahvuuksien
on oltava säännöstenmukaisten tasojen alapuolel­
Häiriöitä voi esiintyä sellaisten laitteiden läheisyy­
Sähkömagneettinen ympäristö -ohje
Lattioiden on koostuttava puusta, betonista tai
keraamisista laatoista. Jos lattia on päällystetty
teuden on oltava vähintään 30%.
Jos akkulaturin käyttäjä haluaa käyttää laitetta
syöttöön tai akkuun.
Verkkotaajuuden magneettikettien on vastattava
päristössä.
Radiotaajuusenergiaa käyttävät kannettavat ja
matkaviestintälaitteet eivät saa olla lähempänä
mitään akkulaturin osaa, johdot mukaan lukien,
taajuuden perusteella sovellettavan yhtälön
mukaan.
Suositeltu etäisyys:
d=1,2√P
d=1,2√P 80 MHz – 800 MHz
d=2,3√P 800 MHz – 2,5 GHz
d on suositeltu etäisyys metreinä (m).
la kaikilla taajuuden vaihteluväleillä
dessä, joissa on seuraava symboli:
a
mittaamien kiin­
b
.
Empower 1A1-1