Otto Bock Empower 1A1-1 Instructions For Use Manual page 167

Protesefoden er beregnet til brug i de elektromagnetiske omgivelser beskrevet nedenfor. Det påhviler kunden eller brugeren,
at det anvendes i sådanne omgivelser.
Støjimmunitetstest
Elektrostatisk udladning
(ESD) iht. IEC
61000-4-2
Elektrisk hurtige transi­
enter/bygetransienter
iht. IEC61000-4-4
Overspænding iht. IEC
61000-4-5
Spændingsfald, korte
afbrydelser og spæn­
dingsudsving ved strø­
mindgangskabler
Netfrekvens (50/60 Hz)-
magnetfelt iht. IEC
61000-4-8
Ledningsbårne RF-for­
styrrelser iht. IEC
61000-4-6
Feltbårne RF-forstyrrel­
ser iht. IEC 61000-4-3
BEMÆRKNING 1: Ved 80 MHz og 800 MHz gælder det højere frekvensområde. BEMÆRKNING 2: Disse retningslinjer gæl­
der eventuelt ikke i alle situationer. Elektromagnetisk udbredelse påvirkes af absorption og refleksion fra strukturer, ting og
a
Feltstyrker fra faste sendere (f.eks. basisstationer til trådløse telefoner, landbaserede mobilradioer, amatørradio, radio- og
TV-udsendelser) kan ikke med nøjagtighed forudsiges teoretisk. For at vurdere de elektromagnetiske omgivelser på grund af
faste RF-sendere, bør en elektromagnetisk måling på stedet overvejes. Hvis den målte feltstyrke på stedet, hvor protesefoden
anvendes, overskrider det ovennævnte gældende RF-overensstemmelsesniveau, skal protesefoden observeres ved normal
brug. Hvis der observeres en afvigende effekt, kræves eventuelt yderligere foranstaltninger, som f.eks. ny justering eller om­
b
Over frekvensområdet 150 kHz til 80 MHz skal feltstyrkerne være lavere end 10 V/m.
Anbefalede sikkerhedsafstande mellem bærbart og mobilt udstyr til RF-kommunikation og protesefoden
Protesefoden er beregnet til brug i elektromagnetiske omgivelser, hvor udstrålede RF-forstyrrelser kontrolleres. Kunden eller
brugeren af protesefoden kan undgå elektromagnetiske forstyrrelser ved at overholde den mindste afstand mellem bærbart og
mobilt udstyr til RF-kommunikation (sendere) og protesefoden, som anbefalet i det følgende, iht. kommunikationsudstyrets ud­
Empower 1A1-1
Vejledning og producenterklæring – elektromagnetisk immunitet
IEC 60601 testniveau Overensstemmelses­
± 8 kV ved kontakt ± 15 ± 8 kV ved kontakt ± 15
kV via luft±
± 2 kV til strømkabler ±
1 kV til indgangs-/ud­
gangskabler
± 1 kV ledning til led­
ning ± 2 kV ledning til
jord
<5 % U (>95 % fald i
T
U ) i 0,5 cyklus 40 %
T
U (60 % fald i U ) i 5
T T
cyklusser 70 % U (30
T
% fald i U ) i 25 cyklus­
T
ser <5 % U (>95 %
T
fald i U ) i 5 sek.
T
30 A/m
BEMÆRK: U er AC-netspændingen før anvendelse af testniveauet.
T
Ikke relevant
3 V/m 80 MHz til 2,5
GHz
placering af protesefoden.
Elektromagnetiske omgivelser - vejledning
niveau
Gulvene skal være af træ, af beton eller belagt
kV via luft± med keramiske fliser. Hvis gulve har en belæg­
ning med syntetisk materiale, skal den relative
Ikke relevant Ikke relevant Protesefoden drives med et genop­
Ikke relevant Ikke relevant Protesefoden drives med et genop­
Ikke relevant Ikke relevant Protesefoden drives med et genop­
30 A/m Netfrekvens-magnetfelter skal være i overens­
stemmelse med de typiske værdier, som forekom­
mer i erhvervsmæssige omgivelser eller i sygehu­
Ikke relevant Bærbart og mobilt udstyr til RF-kommunikation
må ikke befinde sig tættere på batteriladeappara­
10 V/m
tet, herunder kabler, end den anbefalede sikker­
hedsafstand, som er beregnet ud fra ligningen,
der er gældende for senderens frekvens.
Ikke relevant Protesefoden drives med et genop­
hvor P er senderens maksimale udgangseffekt i
watt (W) i henhold til producenten af senderen
og d er den anbefalede sikkerhedsafstand i meter
Feltstyrker fra faste RF-sendere, som konstateres
ved hjælp af en magnetisk måling på stedet
ved alle frekvenser være mindre en overensstem­
Forstyrrelser kan forekomme i nærheden af appa­
rater, som er markeret med følgende symbol:
mennesker.
gangseffekt.
fugtighed være mindst 30 %.
ladeligt batteri.
ladeligt batteri.
ladeligt batteri.
se.
Anbefalet sikkerhedsafstand:
ladeligt batteri.
d=1,2√P 80 MHz til 800 MHz
d=2,3√P 800 MHz til 2,5 GHz
(m).
b
melsesniveauet .
Tekniske data
a , skal
167