Otto Bock Empower 1A1-1 Instructions For Use Manual page 188

Tekniske data
Anbefalte avstander mellom bærbart og mobilt høyfrekvent kommunikasjonsutstyr og protesefoten
Ved sendere med en maksimal nominell utgangseffekt som ikke er oppført over, kan den anbefalte avstanden (d) i meter
beregnes ut fra likningen som gjelder for senderens frekvens, der (P) er senderens maksimale nominelle utgangseffekt i watt
LES DETTE 1: Ved 80 MHz og 800 MHz gjelder det høyeste frekvensområdet.
LES DETTE 2: Disse standardene gjelder muligens ikke i alle situasjoner. Den elektromagnetiske strålingen påvirkes av ab­
Protesefoten bruker en Bluetooth®-forbindelse for den trådløse innstillingen. Forbindelsen kan forstyrres av annet utstyr, blant
annet utstyr som oppfyller CISPR-emisjonskravene. Hvis det observeres et dårlig innstillingsområde eller innskrenket reaksjons­
evne, må protesefoten muligens justeres på et sted som ligger lenger unna den høyfrekvente energikilden. Bluetooth® mottar og
sender følgende elektromagnetiske HF-energi: Frekvensbånd: 2402–2480 MHz, modulering: FHSS/GFSK, effektiv strålingsef­
fekt: 12 dBm
Batteriladeren kan brukes i de elektromagnetiske miljøene som beskrives nedenfor. Kunden eller brukeren av batteriladeren
må sikre at den brukes i et slikt miljø.
Emisjonstest
HF-emisjoner CISPR
11
HF-emisjoner CISPR
11
Harmoniske emisjoner
IEC 61000-3-2
Spenningsvariasjoner
og flimring IEC
61000-3-3
Batteriladeren kan brukes i de elektromagnetiske miljøene som beskrives nedenfor. Kunden eller brukeren av batteriladeren
må sikre at den brukes i et slikt miljø.
Immunitetstest
Elektrostatisk utlading
(ESD) IEC 61000-4-2
Hurtige, transiente elek­
triske støyverdier/bursts
IEC 61000-4-4
Overspenning IEC
61000-4-5
Spenningsfall, korte av­
brudd og spenningsva­
riasjoner ved strøminn­
gangsledninger IEC
61000-4-11
Magnetfelt for nettfre­
kvens (50/60 Hz) IEC
61000-4-8
188
(W) i henhold til produsenten av senderen.
sorpsjon og refleksjon fra bygninger, gjenstander og personer.
Retningslinjer og produsenterklæring – elektromagnetiske emisjoner
Oppfyllelse
Gruppe 1
Klasse B
Klasse B
Oppfylt
Retningslinjer og produsenterklæring – elektromagnetisk immunitet
IEC 60601 testtrinn
± 8 kV kontakt ± 15 kV
luft±
± 2 kV for elektriske
ledninger ± 1 kV for inn­ ledninger ± 1 kV for inn­
gangs-/utgangslednin­
ger
± 1 kV ledning til led­
ning ± 2 kV ledning til
jord
<5 % U (>95 % fall i
T
U ) i 0,5 sykluser 40 %
T
U (60 % fall i U ) i 5
T T
sykluser 70 % U (30
T
% fall i U ) i 25 sykluser % fall i U
T
<5 % U (>95 % fall i
T
U ) i 5 s
T
30 A/m
LES DETTE: U er AC-nettspenningen før bruk av testtrinnet.
T
Elektromagnetisk miljø – veiledning
Batteriladeren bruker høyfrekvent energi bare til sin interne funksjon.
Derfor er HF-emisjonene fra den svært lave, og det er ikke sannsyn­
lig at de kommer til å forårsake forstyrrelser i elektronisk utstyr som
Batteriladeren egner seg til bruk i alle bygninger, inklusive bolighus
og bygninger som er direkte forbundet med det offentlige lavspen­
ningsnettet som forsyner bolighus med strøm.
Oppfyllelsesnivå
± 8 kV kontakt ± 15 kV Gulv bør bestå av tre, betong eller keramiske fli­
luft± ser. Hvis gulv har et belegg av syntetisk materia­
± 2 kV for elektriske
gangs-/utgangslednin­
ger
± 1 kV ledning til led­
ning ± 2 kV ledning til
jord
<5 % U (>95 % fall i
T
U ) i 0,5 sykluser 40 %
T
U (60 % fall i U ) i 5 Hvis brukeren av batteriladeren vil ha kontinuerlig
T T
sykluser 70 % U (30 drift ved et strømbrudd, anbefales det å drive bat­
T
) i 25 sykluser teriladeren med en avbruddsfri strømforsyning el­
T
<5 % U (>95 % fall i
T
U ) i 5 s
T
30 A/m
befinner seg i nærheten.
Elektromagnetisk miljø – veiledning
le, må den relative luftfuktigheten ligge på minst
30 %.
Kvaliteten på nettstrømmen må tilsvare den som
brukes i et typisk nærings- eller sykehusmiljø.
Kvaliteten på nettstrømmen må tilsvare den som
brukes i et typisk nærings- eller sykehusmiljø.
Kvaliteten på nettstrømmen må tilsvare den som
brukes i et typisk nærings- eller sykehusmiljø.
ler et batteri.
Nettfrekvens-magnetfelt må være i samsvar med
verdiene som er karakteristiske for et typisk næ­
rings- eller sykehusmiljø.
Empower 1A1-1