Parameters Setting / Configuration Paramètre - gefran VDI100 Series Instruction Manual

Parameters Setting / Configuration Paramètre
1.5.
• Do not connect a load to the motor while performing a rotational auto-tune.
Make sure the motor can freely run and there is sufficient space around the motor when performing a rota-
•
Caution
tional auto-tune.
Attention !
Ne branchez pas une charge pour le moteur tout en effectuant un auto-tune.
•
Assurez-vous que le moteur peut fonctionner librement et il y a suffisamment d'espace autour du moteur
•
lors de l'exécution d'un auto-tune rotation.
1.6. Operation / Opération
• Be sure to install all covers before turning on power. Do not remove any of the covers while power to the
inverter is on, otherwise electric shock may occur.
Warning
• Do not connect or disconnect the motor during operation. This will cause the inverter to trip and may cause
damage to the inverter.
Operations may start suddenly if an alarm or fault is reset with a run command active. Confirm that no run
•
command is active upon resetting the alarm or fault, otherwise accidents may occur.
• Do not operate switches with wet hands, otherwise electric shock may result.
• It provides an independent external hardware emergency switch, which emergently shuts down the inverter
output in the case of danger.
• If automatic restart after power recovery (parameter 07-00) is enabled, the inverter will start automatically
after power is restored.
• Make sure it is safe to operate the inverter and motor before performing a rotational auto-tune.
• Do not touch inverter terminals when energized even if inverter has stopped, otherwise electric shock may
result.
• Do not check signals on circuit boards while the inverter is running.
• After the power is turned off, the cooling fan may continue to run for some time.
Avertissement !
Veillez à installer tous les couvercles avant de l'allumer. Ne retirez pas les capots pendant que l'alimenta-
•
tion du lecteur est allumé, un choc électrique peut se produire autrement.
Ne pas brancher ou débrancher le moteur pendant le fonctionnement. Le variateur pourrai se déclencher
•
et ainsi endommager le lecteur.
Les opérations peuvent commencer soudainement si une alarme ou un défaut est réarmé avec un ordre
•
de marche active. Assurez-vous qu'un ordre de marche est actif lors de la réinitialisation de l'alarme ou de
défaut, autrement des accidents peuvent se produire.
Ne pas actionner d'interrupteurs avec les mains mouillées, un choc électrique pourrait survenir .
•
Un interrupteur d'urgence externe indépendant est fourni, qui s'arrête en urgence vers le bas la sortie de
•
l'onduleur en cas de danger.
Si le redémarrage automatique après une récupération d'énergie est activée (par 07-00), le variateur dé-
•
marrera automatiquement après le rétablissement du courant.
Assurez-vous qu'il est sûr de faire fonctionner le variateur et le moteur avant d'effectuer un auto-tune rota-
•
tion.
Ne touchez pas les bornes d'entraînement lorsqu'il est alimenté même si l'onduleur s'est arrêté, un choc
•
électrique pourrait survenir .
Ne pas contrôler les signaux sur les circuits pendant que le lecteur est en marche.
•
Après la mise hors tension, le ventilateur de refroidissement peut continuer à fonctionner pendant un cer-
•
tain temps.
• Do not touch heat-generating components such as heat sinks and braking resistors.
• Carefully check the performance of motor or machine before operating at high speed, otherwise Injury may
Caution
8
VDI100 • Instruction manual