Table of Contents
Advertisement
HULL
HOOD
POIGNEE QSTS
VUE EN ECLATE
TABLEAU DE DEPOSE ET DE MONTAGE
Etape
Procédure/nom de pièce
DEMONTAGE DE LA POIGNEE QSTS
Poignée QSTS
1
Vis/rondelle
2
Cache
3
Bille
4
Ressort
5
Câble QSTS 1
6
Câble QSTS 2
QSTS-GRIFF
EXPLOSIONSZEICHNUNG
AUSBAU- UND EINBAUTABELLE
Schritt
Ausführung/Bauteil
DEMONTAGE DES QSTS-GRIFFS
QSTS-Griff-Baugruppe
1
Schraube/Unterlegscheibe
2
Abdeckung
3
Kugel
4
Feder
5
QSTS-Seilzug 1
6
QSTS-Seilzug 2
MANDO DEL QSTS
DIAGRAMA DETALLADO
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN
Paso
Procedimiento/Denominación de la pieza
DESMONTAJE DEL MANDO DEL QSTS
Conjunto del mando del QSTS
1
Tornillo/arandela
2
Tapa
3
Bola
4
Muelle
5
Cable QSTS 1
6
Cable QSTS 2
POIGNEE QSTS
QSTS-GRIFF
MANDO DEL QSTS
Qté
Points particuliers d'entretien
Suivre l'étape de gauche pour le démontage.
Se reporter à "GUIDON".
1/1
1
2
2
1
avec du ruban adhésif blanc a
1
Anz.
Die Zerlegung erfolgt in der angegebenen
Schrittreihenfolge.
Siehe "LENKER".
1/1
1
2
2
1
mit weißem Band a
1
Cantidad
Siga el "Paso" de la izquierda para el desmontaje.
Consulte la sección "MANILLAR".
1/1
1
2
2
1
con cinta blanca a
1
8-8
Wartungshinweise
Puntos de servicio
F
D
ES
Advertisement
Table of Contents
