Ducati MONSTER 821 Workshop Manual page 584

Only in the AUSTRALIA version, if removed, position chain guard (4) and tighten the two screws (3) to a
torque of 1.2 Nm ± 10%.
Position swinging arm on engine and secure it in place with pin (15), to be inserted from the left side.
584 Ducati Manuals Resource