Advertisement
3.6
QUALIFICHE DEGLI OPERATORI
E' indicata per ogni operazione la qualifica minima dell'operatore.
OPERAZIONE
Installazione e preparazione
all'uso
Sostituzioni rotolo film
estensibile.
Ricarica batterie:
Manutenzione ordinaria.
Manutenzione meccanica
straordinaria.
Manutenzione elettrica
straordinaria.
OPERATORS' SKILL LEVELS
3.6
The table below shows the minimum operator's skill for each operation with the machine.
OPERATION
Installation and set up of the
machine.
Replacement of the stretch
film reel.
Battery recharging.
Ordinary maintenance.
Extraordinary maintenance
(mechanical).
Extraordinary maintenance
(electrical).
SMD00003K
Rev. 1
STATO DELLA MACCHINA
Marcia con protezioni ridotte
Ferma con STOP EMERGENZA
ritenuto.
Interruttore generale in posizione
OFF.
Ferma con STOP EMERGENZA
ritenuto.
Marcia con protezioni ridotte.
Marcia con protezioni ridotte.
MODE OF THE MACHINE
Running with safety protections
disabled.
Stopped by pressing the EMERGENCY
STOP button.
Main switch in OFF position.
Stopped by pressing the EMERGENCY
STOP button.
Running with safety protections
disabled.
Running with safety protections
disabled.
23
WR100
QUALIFICA
NUMERO
OPERATORE
OPERATORI
2 e 2a
2
1
1
1
1
1
1
2
1
3
1
OPERATOR'S
NUMBER OF
SKILL
OPERATORS
2 e 2a
2
1
1
1
1
1
1
2
1
3
1
Advertisement
