Integra Codman 901001ESUO Instruction Manual page 170

IT – ITALIANO
DIAGNOSTICA DEGLI ERRORI/RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Il generatore esegue test funzionali approfonditi durante l'auto-test all'accensione. Tutte le funzioni di sicurezza vengono controllate
continuamente anche durante il funzionamento. In caso di errori, la produzione di energia RF viene interrotta e l'errore viene indicato da
un messaggio.
La tabella 1 sotto riportata illustra un esempio di diagnostica di errori, possibili cause e soluzioni.
I messaggi per i quali è possibile la risoluzione da parte dell'utente sono elencati nella colonna Possibili soluzioni.
Nota: Dopo la visualizzazione di un messaggio di errore, il dispositivo può essere resettato solo spegnendolo e riaccendendolo.
Nota: In caso di visualizzazione di un messaggio non descritto di seguito, contattare il distributore locale Integra.
–
Tabella 1 Diagnostica degli errori
Messaggi di errore
Potenza in uscita
apparentemente ridotta o
mancato funzionamento
corretto dell'apparecchio
chirurgico ad AF alle normali
impostazioni di funzionamento.
Gli elementi visivi sulla
parte anteriore sono scuri; il
dispositivo non funziona.
Gli elementi visivi sulla
parte anteriore funzionano
normalmente; la potenza in
uscita RF è assente.
Err. 41, Err. 42
CUT COAG
Err. 45, Err. 46
CUT COAG
Err. 47, Err. 48
CUT COAG
Err. 51
CUT COAG
Err. 89
CUT COAG
Possibili cause
Applicazione non corretta dell'elettrodo
neutro o scarso contatto nei suoi
collegamenti.
Cavo di alimentazione non collegato alla
presa di corrente.
Il cavo di alimentazione non è
completamente collegato al generatore.
Il dispositivo non è acceso.
Fusibile difettoso.
Alimentatore interno difettoso.
Accessorio difettoso.
Dispositivo difettoso.
Interruttore del manipolo monopolare attivato
prima del completamento dell'auto-test.
Strumento o cavo di collegamento difettoso.
Dispositivo difettoso.
Strumento o cavo di collegamento difettoso.
Dispositivo difettoso.
Attivazione della pedaliera prima del
completamento dell'auto-test.
Cortocircuito nella pedaliera o nel suo cavo
di collegamento.
Dispositivo difettoso.
Il pulsante del pannello operatore è
stato attivato prima del completamento
dell'auto-test.
Dispositivo difettoso.
Surriscaldamento causato dall'attivazione
continua dell'energia RF per un tempo più
lungo rispetto alle specifiche.
Soluzioni
Controllare l'applicazione dell'elettrodo neutro e dei
suoi collegamenti prima di selezionare una potenza di
uscita superiore.
Inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente.
Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia completamente
inserito sia nel dispositivo che nella presa di corrente.
Accendere il dispositivo.
Dispositivo difettoso; è necessario un intervento di assistenza.
Dispositivo difettoso; è necessario un intervento di assistenza.
Sostituire l'accessorio.
Spegnere e riaccendere il dispositivo. In caso di
visualizzazione di un qualsiasi messaggio di errore,
contattare il distributore locale Integra.
Rilasciare l'interruttore.
Scollegare il manipolo, quindi spegnere e riaccendere il
dispositivo.
Contattare il distributore locale Integra.
Scollegare il manipolo, quindi spegnere e riaccendere il
dispositivo.
Contattare il distributore locale Integra.
Rilasciare la pedaliera.
Scollegare la pedaliera, quindi spegnere e riaccendere il
dispositivo.
Contattare il distributore locale Integra.
Spegnere e riaccendere il dispositivo. In caso di
visualizzazione di un qualsiasi messaggio di errore,
contattare il distributore locale Integra.
Contattare il distributore locale Integra.
Spegnere il generatore e lasciarlo raffreddare per
alcuni minuti prima di riaccenderlo. Se l'errore persiste,
contattare il distributore locale Integra.
170