Integra Codman 901001ESUO Instruction Manual page 139

Electrosurgical generator
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
• Το σύστημα δεν πρέπει να λειτουργεί παρακείμενα ή στοιβαγμένο με άλλον εξοπλισμό. Αν δεν υπάρχει άλλη επιλογή, το σύστημα θα
πρέπει να παρακολουθείται προκειμένου να επιβεβαιώνεται η κανονική λειτουργία του στη διαμόρφωση στην οποία χρησιμοποιείται.
• Ανατρέξτε στην ενότητα «Οδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή» για πληροφορίες ΗΜΣ (ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα).
• Για την αποτελεσματική εκπλήρωση της προοριζόμενης κλινικής λειτουργίας της γεννήτριας, για διπολικά παρελκόμενα ορίζεται
μέγιστο μήκος καλωδίου και παρελκόμενων 4,5 μέτρα μεταξύ της γεννήτριας και των παρελκόμενων, 3,2 μέτρα για μονοπολικά
παρελκόμενα και 3,0 μέτρα για ουδέτερα ηλεκτρόδια.
• Η χρήση παρελκόμενων, μετατροπέων ή/και καλωδίων διαφορετικών από αυτά που καθορίζονται, εκτός εκείνων που πωλούνται
από τον κατασκευαστή του εξοπλισμού ως ανταλλακτικά εσωτερικών μερών, ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση των
εκπομπών ή τη μείωση της ατρωσίας του εξοπλισμού ή του συστήματος.
• Η εφαρμογή ρεύματος υψηλής τάσης, και συγκεκριμένα ρεύματος μονοπολικής πήξης υψηλής τάσης, ενδέχεται να προκαλέσει
νευρομυϊκή διέγερση στον ασθενή.
• Κατά την εξάτμιση ιστού, μην εισπνέετε τους καπνούς καύσης που δημιουργούνται από τον σχεδιασμό με την πάροδο του χρόνου
σε συμπυκνωμένη μορφή. Κατά την κανονική χρήση της γεννήτριας δεν δημιουργούνται άλλοι ρύποι πέραν αυτών των προϊόντων
καύσης. Για την αφαίρεση τέτοιων προϊόντων καύσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα σύστημα αναρρόφησης αναθυμιάσεων.
Προφυλάξεις
• Η γεννήτρια πρέπει να διαχωρίζεται από άλλες ηλεκτροχειρουργικές συσκευές και τα καλώδια τους. Στενή γειτνίαση της
γεννήτριας και των καλωδίων της με ηλεκτροχειρουργικές μονάδες που παράγουν υπερβολική ακτινοβολία ρεύματος
ραδιοσυχνοτήτων, μπορεί να προκαλέσει μεταβολή της ισχύος εξόδου της γεννήτριας. Πρέπει να τοποθετούνται καλώδια
χειρουργικών ηλεκτροδίων, ώστε να αποφευχθεί η επαφή με τον ασθενή ή με άλλες απαγωγές. Ενεργά ηλεκτρόδια που δεν
χρησιμοποιούνται άμεσα πρέπει να φυλάσσονται σε θέση απομονωμένη από τον ασθενή.
• Μην λειτουργείτε τη γεννήτρια σε θερμοκρασίες μικρότερες των 10°C (50°F). Αφήστε τη γεννήτρια να προθερμανθεί τουλάχιστον
έως τους 10°C (50°F) πριν από τη χρήση.
• Ελέγξτε οπτικά το καλώδιο τροφοδοσίας, το διπολικό καλώδιο και τον ποδοδιακόπτη για τυχόν ζημιές, πριν από κάθε χρήση.
Συνδέστε τον ποδοδιακόπτη, προσαρμόστε τη γεννήτρια στην επιθυμητή ρύθμιση ισχύος και ενεργοποιήστε τον ποδοδιακόπτη
ώστε να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί σωστά. Αντικαταστήστε παρελκόμενα, εάν χρειάζεται.
• Δεν συνιστάται η χρήση μη μονωμένων διπολικών λαβίδων με ρυθμίσεις υψηλότερης τάσης. Όταν χρησιμοποιούνται ρυθμίσεις
υψηλότερης τάσης, συνιστάται η χρήση μονωμένων διπολικών λαβίδων.
• Διατηρείτε τα άκρα των διπολικών εργαλείων καθαρά. Η συσσώρευση εσχάρας ενδέχεται να μειώσει την αποτελεσματικότητα του
εργαλείου. Μην ενεργοποιείτε το εργαλείο κατά τον καθαρισμό, καθώς ενδέχεται να προκληθεί τραυματισμός του προσωπικού
του χειρουργείου.
• Η γεννήτρια έχει σχεδιαστεί για χρήση χωρίς ουδέτερο ηλεκτρόδιο, όταν λειτουργεί σε διπολικό τρόπο λειτουργίας.
• Η γεννήτρια δεν παράγει απόβλητα. Η απόρριψη των προϊόντων μίας χρήσης που χρησιμοποιούνται με τη γεννήτρια πρέπει να
πραγματοποιείται σύμφωνα με τις διαδικασίες και τους κανονισμούς του εκάστοτε νοσηλευτικού ιδρύματος.
• Τοποθετείτε πάντα τη γεννήτρια με τέτοιον τρόπο ώστε να είναι δυνατή η εύκολη αποσύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας
ρεύματος από τον πίσω πίνακα.
• Η ισχύς εξόδου πρέπει να οριστεί όσο χαμηλά χρειάζεται για να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα.
• Οποιοσδήποτε συνδέει πρόσθετες μονάδες στην ενότητα εισόδου ή εξόδου διαμορφώνει το σύστημα και είναι υπεύθυνος για τη
συμμόρφωση του συστήματος με την ενότητα IEC 60601-1:16.
• Για να υπάρχει δυνατότητα πλήρους διαχωρισμού της μονάδας από το πλέγμα σε περίπτωση κινδύνου, θα πρέπει να υπάρχει ανά
πάσα στιγμή δυνατότητα πρόσβασης είτε στην υποδοχή τροφοδοσίας της μονάδας είτε στην έξοδο όπου είναι συνδεδεμένο το
καλώδιο ρεύματος.
Σκούπισμα
• Σκουπίστε τις εξωτερικές επιφάνειες της γεννήτριας όπως απαιτείται, με ένα μαλακό, βρεγμένο πανί ή σφουγγάρι. Χρησιμοποιήστε
μαντηλάκια ισοπροπυλικής αλκοόλης 70% ή ένα ήπιο διάλυμα καθαρισμού για να αφαιρέσετε τυχόν λεκέδες ή κολλητικές ταινίες
που υπάρχουν στην επιφάνεια της γεννήτριας. Η έκθεση της γεννήτριας σε υπερβολική υγρασία ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη
στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα και να ακυρώσει την εγγύηση.
• Ποτέ μην αποστειρώνετε τη γεννήτρια.
139
EL – ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents