Table Of Contents - Fronius LaserHybrid Ultracompact Twin Operating Instructions Manual

Contents
Safety rules ................................................................................................................................................
Explanation of safety symbols ..............................................................................................................
General .................................................................................................................................................
Proper use ............................................................................................................................................
Environmental conditions......................................................................................................................
Obligations of the operator....................................................................................................................
Obligations of personnel .......................................................................................................................
Personal protective equipment .............................................................................................................
Danger from toxic gases and vapours ..................................................................................................
Danger from escaping shielding gas.....................................................................................................
Danger from flying sparks .....................................................................................................................
Hazards from welding current ...............................................................................................................
Vagrant welding currents ......................................................................................................................
EMC measures .....................................................................................................................................
Specific hazards....................................................................................................................................
Informal safety measures......................................................................................................................
Safety measures at the installation location..........................................................................................
Safety measures in normal operation ...................................................................................................
Safety inspection...................................................................................................................................
Alterations .............................................................................................................................................
Replacement and wearing parts ...........................................................................................................
Calibration of power sources ................................................................................................................
CE marking ...........................................................................................................................................
Copyright...............................................................................................................................................
General information
General ......................................................................................................................................................
General .................................................................................................................................................
Proper use/intended purpose................................................................................................................
Advantages ...........................................................................................................................................
Application areas ..................................................................................................................................
System overview...................................................................................................................................
Laser welding head scope of supply.....................................................................................................
Optional components ............................................................................................................................
Requirements.............................................................................................................................................
System requirements and minimum equipment required for the laser-twin welding process ...............
Power source synchronisation ..............................................................................................................
Software activation................................................................................................................................
Mechanical requirements......................................................................................................................
Dimensioning of the robot .....................................................................................................................
Functional principle ....................................................................................................................................
Functional principle ...............................................................................................................................
Lead power source and trail power source ...........................................................................................
Welding technology aspects ......................................................................................................................
Welding technology aspects .................................................................................................................
Earth connection ...................................................................................................................................
Welding circuit inductivity L, welding circuit resistance r.......................................................................
Tilt angle of the welding torch ...............................................................................................................
Possible arc combinations ....................................................................................................................
Pulse/Pulse ...........................................................................................................................................
Connecting to the robot control..................................................................................................................
Robot interfaces for the laser-twin welding process .............................................................................
Standard robot interfaces......................................................................................................................
Twin fieldbus systems ..........................................................................................................................
Standard fieldbus systems....................................................................................................................
Control elements and connections
Description of the device............................................................................................................................
9
9
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
14
15
15
16
16
16
17
17
17
17
19
21
21
21
21
22
22
23
23
24
24
24
24
25
25
26
26
26
27
27
27
27
28
28
28
30
30
31
32
33
35
37
5