Audi A8 2003 Workshop Manual page 91

– Release quick-release fasteners -1- and -2- and detach noise
insulation panels.
– Remove bolts -arrows- and detach ATF cooler with additional
ATF filter (hoses remain connected).
– Place used oil collection and extraction unit -V.A.G 1782- be‐
low ATF cooler.
– Remove bolts -10- and -11- and detach ATF pipes from addi‐
tional ATF cooler -5-.
– Clamp off coolant hoses -7- with hose clamps -3094- and de‐
tach hoses from additional ATF cooler.
– Remove bolts -6- and take off additional ATF cooler.
Installing
Installation is carried out in reverse sequence; note the following:
– Renew O-rings -8- and -9- on ATF pipes leading to additional
ATF cooler.
– Check ATF level
– Check coolant level ⇒ Rep. Gr. 19 .
Tightening torques
Component
Additional ATF cooler to bracket
Pipe to additional ATF cooler
Bracket for additional ATF cooler and additional
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
ATF filter to body
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
⇒ page 65 .
11. Servicing ATF cooling system on vehicles with 3.2 ltr. FSI engine and 2.8 ltr. FSI engine
multitronic 01J, front-wheel drive - Edition 11.2007
Nm
9
5
9
Audi A8 2003 ➤
87