Toyota 7FG35 Operator's Manual page 128

w e
q Fußbrett
w Markierung "2F" mit Drehmomentwandler
im 2. Gang
e Markierung "1F" mit Drehmomentwandler
im 1. Gang
Überprüfung des Überprüfung des Überprüfung des Überprüfung des Überprüfung des
Batteriesäurestands Batteriesäurestands
Batteriesäurestands Batteriesäurestands Batteriesäurestands
1. Der Batteriesäurestand sollte zwischen der
oberen und unteren Begrenzungslinie liegen (10
bis 15 mm vom oberen Ende der Bleiplatten).
2. Falls der Säurefüllstand unter der unteren
Begrenzungslinie liegt, die Kappe entfernen und
destilliertes Wasser durch das Einfülloch bis zur
oberen Begrenzungslinie nachfüllen.
Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht
Darauf achten, destilliertes Wasser zum Darauf achten, destilliertes Wasser zum Darauf achten, destilliertes Wasser zum
Darauf achten, destilliertes Wasser zum Darauf achten, destilliertes Wasser zum
A u f f ü l l e n d e s B a t t e r i e s ä u r e s t a n d s z u A u f f ü l l e n d e s B a t t e r i e s ä u r e s t a n d s z u A u f f ü l l e n d e s B a t t e r i e s ä u r e s t a n d s z u A u f f ü l l e n d e s B a t t e r i e s ä u r e s t a n d s z u A u f f ü l l e n d e s B a t t e r i e s ä u r e s t a n d s z u
v e r w e n d e n u n d b e i d e r W a r t u n g d e r v e r w e n d e n u n d b e i d e r W a r t u n g d e r v e r w e n d e n u n d b e i d e r W a r t u n g d e r v e r w e n d e n u n d b e i d e r W a r t u n g d e r v e r w e n d e n u n d b e i d e r W a r t u n g d e r
Batterie schützende Arbeitskleidung zu Batterie schützende Arbeitskleidung zu Batterie schützende Arbeitskleidung zu Batterie schützende Arbeitskleidung zu Batterie schützende Arbeitskleidung zu
tragen. tragen. tragen. tragen. tragen.
Überprüfung des Überprüfung des
Überprüfung des Überprüfung des Überprüfung des
Drehmomentwandler-Ölstands Drehmomentwandler-Ölstands Drehmomentwandler-Ölstands Drehmomentwandler-Ölstands Drehmomentwandler-Ölstands
1. Das Fahrzeug auf ebenem Boden abstellen,
den Steuerhebel auf Leerlauf stellen und den
Ölstand mit im Leerlauf drehenden Motor
überprüfen.
Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht
B e i B e i B e i B e i B e i d e r d e r d e r d e r d e r Ü b e r p r ü f u n g Ü b e r p r ü f u n g Ü b e r p r ü f u n g Ü b e r p r ü f u n g Ü b e r p r ü f u n g m u ß m u ß m u ß m u ß m u ß d i e d i e d i e d i e d i e
Feststellbremse angezogen und die Gabel Feststellbremse angezogen und die Gabel Feststellbremse angezogen und die Gabel
Feststellbremse angezogen und die Gabel Feststellbremse angezogen und die Gabel
ganz herabgesenkt sein. ganz herabgesenkt sein.
ganz herabgesenkt sein. ganz herabgesenkt sein. ganz herabgesenkt sein.
2. Die Motorhaube öffnen und das Fußbrett
entfernen.
3. Den Ölmeßstab herausziehen und mit einem
sauberen Tuch abwischen.
4. Den Stab wieder einstecken und prüfen, ob
der Ölstand zwischen den Meßstab-
markierungen F und L liegt.
Hinweis: Bei kaltem Öl die Markierung COLD Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis:
zum Ablesen des Füllstands verwenden (bei
Überprüfung vor dem Starten des Motors), und
bei heißem Öl den Füllstand an der Markierung
HOT ablesen (wenn die Überprüfung bei
warmgelaufenem Motor erfolgt).
5. Wenn der Ölstand nahe oder unter der Linie
L liegt, ist Öl bis zur Linie F nachzufüllen.
(+) q
(-)
a
(+)
w
b, c, r
(-)
d
e
e
a. Fahrzeug mit leerer Batterie
b. Motorhalterung
c. Zum Fahrwerk
d. Starthilfekabel
e. Batterie des anderen Fahrzeugs
Festziehen der Schrauben und Festziehen der Schrauben und Festziehen der Schrauben und Festziehen der Schrauben und Festziehen der Schrauben und
Muttern Muttern
Muttern Muttern Muttern
Alle Schrauben und Muttern am Fahrwerk und
am Lastgeschirr nachziehen.
Schmieren von Hubmast und Schmieren von Hubmast und Schmieren von Hubmast und Schmieren von Hubmast und Schmieren von Hubmast und
Lenkgestänge Lenkgestänge Lenkgestänge
Lenkgestänge Lenkgestänge
Die Schmierung entsprechend den Angaben in
der Schmiertabelle ausführen.
Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht
• • • • • Vor dem Schmieren die Spitzen der Vor dem Schmieren die Spitzen der Vor dem Schmieren die Spitzen der Vor dem Schmieren die Spitzen der Vor dem Schmieren die Spitzen der
Schmiernippel säubern. Schmiernippel säubern. Schmiernippel säubern.
Schmiernippel säubern. Schmiernippel säubern.
• • • • • Nach dem Schmieren überschüssiges Nach dem Schmieren überschüssiges Nach dem Schmieren überschüssiges Nach dem Schmieren überschüssiges Nach dem Schmieren überschüssiges
Schmierfett abwischen. Schmierfett abwischen. Schmierfett abwischen. Schmierfett abwischen. Schmierfett abwischen.
Wenn die Batterie leer ist Wenn die Batterie leer ist Wenn die Batterie leer ist Wenn die Batterie leer ist Wenn die Batterie leer ist
Sofern ein Starthilfekabel vorhanden ist, kann
der Motor mit der Batterie eines anderen
Fahrzeugs gestartet werden.
1. Das Starthilfekabel wie in der Abbildung
gezeigt
anschließen.
Darauf achten, den Plus- (+) und Minuspol (-)
des Kabels
korrekt anzuschließen.
Vorsicht Vorsicht Vorsicht
Vorsicht Vorsicht
A n s c h l u ß q q q q q : P l u s p o l ( + ) d e r l e e r e n
• • • • • A n s c h l u ß A n s c h l u ß A n s c h l u ß A n s c h l u ß : P l u s p o l ( + ) d e r l e e r e n : P l u s p o l ( + ) d e r l e e r e n : P l u s p o l ( + ) d e r l e e r e n : P l u s p o l ( + ) d e r l e e r e n
Batterie Batterie Batterie Batterie Batterie
A n s c h l u ß r r r r r :
• • • • • A n s c h l u ß A n s c h l u ß A n s c h l u ß A n s c h l u ß : : : : E i n E i n E i n E i n E i n K a r o s s e r i e t e i l K a r o s s e r i e t e i l K a r o s s e r i e t e i l K a r o s s e r i e t e i l K a r o s s e r i e t e i l
verwenden verwenden verwenden verwenden verwenden
• • • • • Die Batterien nicht direkt aneinander Die Batterien nicht direkt aneinander Die Batterien nicht direkt aneinander
Die Batterien nicht direkt aneinander Die Batterien nicht direkt aneinander
anschließen, um eine mögliche Explosion anschließen, um eine mögliche Explosion anschließen, um eine mögliche Explosion anschließen, um eine mögliche Explosion anschließen, um eine mögliche Explosion
z u z u z u z u z u v e r m e i d e n v e r m e i d e n v e r m e i d e n v e r m e i d e n v e r m e i d e n ( v o n ( v o n ( v o n ( v o n ( v o n d e n d e n d e n d e n d e n B a t t e r i e n B a t t e r i e n B a t t e r i e n B a t t e r i e n B a t t e r i e n
abgegebene, brennbare Gase können Feuer abgegebene, brennbare Gase können Feuer abgegebene, brennbare Gase können Feuer abgegebene, brennbare Gase können Feuer abgegebene, brennbare Gase können Feuer
fangen). fangen). fangen). fangen). fangen).
127
D