Lid Operation - Henny Penny PFE-590 Operator's Manual

Henny Penny
Pressure Gauge
压力表
Solenoid Valve
电磁阀

3-2. LID OPERATION

锅盖操作
The pressure gauge indicates the pressure inside the cookpot.
压力表用来指示锅内压力的大小。
The solenoid valve is an electromechanical device that causes
pressure to be held in the cookpot. The solenoid valve closes at the
beginning of the frying cycle and is opened automatically at the end
of the frying cycle. If this valve should become dirty or the teflon
seat nicked, pressure will not build up and it must be repaired.
电磁阀是一种电器/机械装置，是压力保持在锅内。烹炸周期开
始时，电磁阀关闭，周期结束时，它又自动打开。如果电磁阀
很脏或塑料（聚四氟乙烯）座有缺口，那么压力则无法产生，
必须修理电磁阀。
To close lid: 关闭锅盖
1. Lower the lid until gasket comes into contact with the pot and
lock the lid in place with the lid latch.
放下锅盖，直至锅盖密封圈触及锅缸，用锅盖闭锁将锅盖所
到位。
2. Pull lid handle forward until it stops.
往前拉动把手到底。
3. Lift up on the lid handle until it stops.
向上抬起把手到底。
4. Bring lid handle out towards you until it stops.
向你本人方向拉动把手到底。
5. Push lid handle down, locking lid in place.
向下压把手，将锅盖扣紧到位。
18
Model PFE-590