Henny Penny PFE-590 Operator's Manual page 30

Henny Penny
Shortening stirrer
Drain cleanout Small white
Rod Brush
1. Turn power/pump switch OFF before draining shortening.
排油之前，将电源/泵开关拨至"OFF"位。
2. Make sure drain pan is under cooker and the dairy union is
tightened to the standpipe, coming out of the pan.
一定要使滤油盘放在炸锅的下方， 连接头要锁紧从滤油盘中
出来的竖管。
The filter pan must be as far back under fryer as it will go, and
the cover in place. Be sure the hole in the cover lines up with the
drain before opening the drain. Failure to follow these
instructions will cause splashing of shortening and could result in
severe burns.
滤油盘要尽可能的置于炸锅的下方，放上滤油盖，在放油之
前要使滤油盖上的孔对准泄油管，如果没有这么操作，将会
使油喷溅出来，引起伤害。
3. Remove cooking racks and wipe bottom of lid.
取出烹炸架，檫干净盖的底部。
4. Pull drain handle towards you to open drain valve. The handle
should point straight out to the front of the cooker. Use large
white brush to clean cracklings from the heat tubes and from
sides and bottom of cook pot as shortening drains. Use the
drain clean-out rod to push cracklings through drain
opening in bottom
of cook pot if necessary. Using the small straight white brush,
clean between the heating elements and the pot wall.
抬起泄油手柄，打开泄油阀。手柄应该指向炸锅的前方。用
刷子清除热管和锅内侧壁及锅底部的碎渣，如有必要，还需
用直形刷将碎渣推出锅底部的泄油口。用小的直刷，在加热
元件和锅壁之间清洁。
30
Model PFE-590