Sony HR-MPS Operating Instructions Manual page 13

Nomset
fonctions
Panneau avant
[QI
Bouton EDIT/PAGE
Selectionne le mode Edit et commute
entre le mode Edit et le mode Edit Page.
(voir P.31)
ID]
Boutons FUNCTION (A-F)
Sert
a
selectionner Jes differentes
fonctions en mode Edit.
B1]
Bouton METER/TUNE
Enfoncez une fois pour afficher le niveau
d'entree, deux fois pour afficher le
niveau de sortie et trois fois pour afficher
la fonction syntoniseur.
~ Bouton de reglage du niveau du
casque d'ecoute
Regle le volume du casque d'ecoute.
[H
Prise du casque d'ecoute
Pour raccorder un casque d'ecoute.
Bezeichnungen
und Funktionen
Vorderseite
[QI
Taste EDIT/PAGE
Diese Taste wahlt den Editiermodus und
dient zum Hin- und Herschalten
zwischen dem Editier- und dem
Seiteneditiermodus (Edit Page).
(siehe S. 31)
IDJ
Funktionstasten (A - F)
Dienen zum Wahlen verschiedener
Funktionen im Editiermodus.
[gj Taste METER/TUNE
Driicken Sie diese Taste einmal zum
Anzeigen des Eingangspegels, zweimal
zum Anzeigen des Ausgangspegels und
dreimal zum Anzeigen der
Abstimmungsfunktion (TUNE).
~ Lautstarkeregler fur Kopfhorer
Dient zum Einstellen der Lautstarke fiir
den Kopfhorer.
[H
Kopfhorerbuchse (PHONES)
Dient zum AnschlieJSen eines
Kopfhiirers.
13