Sony HR-MPS Operating Instructions Manual page 98

Effect
Parameters
l.PCH (Intelligent Pitch
shifter)
This is a pitch shifter which adds harmony
in a specified scale according to the input
signal.
PAGE FUNCTION button
A
B
1
c
D
E
F
A
B
2
c
D
E
F
A
B
c
3
D
E
F
A
B
c
4
D
E
F
A
B
c
5
D
E
F
98
Parametres
d
1 effet
l.PCH (Intelligent Pitch
Shifter)
Ce decalage du ton ajoute de l'harmonie
dans une gamme specifiee en fonction du
signal d'entree.
Feedback
Pitch
PARAMETER name
On Off Effect ON /OFF
TYPE Effect Type
Pitch Pitch
Fine
.
Pitch Fine [cent]
Ke}:'. Base Ke}:'.
Scale
Scale
Tn~e
Delay
Delay Time [msec]
FBL Feedback Level[%]
SOURC Control Source
Sens
Control Sense
E.BAL Effect Balance
Tonic Note Interval (Tonic)
b2nd Note Interval (b 2nd)
2nd Note Interval (2nd)
b3rd
Note Interval (b 3rd)
3rd Note Interval (3rd)
4th
Note Interval (4th)
b5th
Note Interval (b 5th)
5th Note Interval (5th)
b6th
Note Interval (b 6th)
6th Note Interval (6th)
b 7th Note Interval (b 7th)
7th Note Interval (7th)
CMPR Com12are
COPY
Copy
Effektparameter
l.PCH (Intelligent Pitch
Shifter)
Dies ist ein Tonhohenverschiebungseffekt,
der je nach Eingangssignal in der
entsprechenden Tonleiter Harmonien
hinzufiigt.
CH1
CH2
Variable range
OFF ON
~
oct . . . . .
~oct
-100 - +100
C, bD, - ,B
Major, Minor, - , User
0 -1200
-99 - +99
off, MIDI, SIGNAL
0-10
DRY, 99:1 - 1:99, EFF
~
oct -
~oct
~
oct-
~oct
~
oct-
~oct
~
oct -
~oct
~
oct-
~oct
~ oct . . . . . . ~oct
~ oct - ~oct
~
oct . . . . . .
~oct
~
oct -
~
oct
~
oct-
~oct
~ oct - ~ oct
~ oct - ~ oct
r·
-