Sony HR-MPS Operating Instructions Manual page 94

Effect
Rara meters
I
S.ATK (Slow Attacker)
This effect eliminates the sharp attack
sound of the input signal, creating a sound
similar to that produced by a violin.
Rarametres
c:t•effet
S.ATK (Slow Attacker)
Cet effet elimine le son d'attaque brusque
du signal d'entree, creant un son similaire
a
celui produit par un violon.
CH1 o----<o----..iSlow Attacker,__..___,+ Delay
L<1=r
FBL .
Mode
FBL
CH
LS>---..... - - - . . . . .
slow Attacker
1--.---i
Note:
Effelctparameter
S.ATK (Slow Attacker)
Dieser Effekt mildert den scharfen
Anstiegston des Eingangssignals, so daJS
ein violinenartiger Klang entsteht.
CH1
CH2
INl and IN2 represent the input signals after they have passed through the front panel input level control.
CHl and CH2 represent the input/ output signals of the respective effect blocks (EFFECTl and EFFECT2).
Remarque:
INl ET IN2 representent !es signaux d'entree apres qu'ils sont passes par la comrnande de niveau d'entree du pa1meau frontal.
CHl et CH2 representent !es signaux d'entree/sortie des blocs d'effet (EFFECTl et EFFECT2).
Hinweis:
INl und IN2 bezeiclmen die Eingangssignale, nachdem diese die Eingangsleistungssteuerung an der Vorderseite passiert haben.
CHl und CH2 bezeichnen die Eingangs-/ Ausgangssignale der jeweiligen Effektblocke (EFFECTl und EFFECT2).
PAGE
FUNCTION button PARAMETER name
Variable range
A On Off
.
Effect ON /OFF OFF, ON
B TYPE
Effect Type
1
c
SENS
Sensitivity[%] 0-100
D
ATK Attack Time [msec]
10 - 5000
E
REL
Release Time [msec] 10 - 5000
F
SOURC
Control Source CHl, CH2, CH1+2, INl, IN2, IN1+2
A Tim el
Delax Time CHl [msec] 0- 682
B
Time2 Dela}:' Time CH2 [msec] 0- 682
c
FBL 1 Feedback Level CHl [%]
-99- 0- +99
D FBL2
.
Feedback Level CH2 [%]
-99- 0- +99
2
E
Mode Feedback Mode
NORMAL, CROSS
F
Mix
Dela}:' Mix Balance DRY, 99:1 - 1:99, EFF
A
B
c
3
D
E
CMPR
Com rare
F COPY
Copy
94