Otto Bock 5R1-6 Instructions For Use Manual page 38

10 Технически данни
Референтен номер
Материал
Диаметър на дървена пр­
иставка [мм]
Тегло [г]
Височина на системата
[мм]
Макс. телесно тегло [кг]
1 Ürün açıklaması
BİLGİ
Son güncelleştirmenin tarihi: 2017-05-22
► Bu dokümanı ürünü kullanmaya başlamadan önce dikkatli şekilde
okuyunuz.
► Yaralanmaları ve ürün hasarını önlemek için güvenlik uyarılarını
dikkate alınız.
► Kullanıcıyı ürünün uygun ve tehlikesiz kullanımı hakında bilgilen­
dirin.
► Bu dokümanı atmayın.
1.1 Konstrüksiyon ve Fonksiyon
5R1=1, 5R1=2, 5R1=6 ve 5R1=6-H soket bağlantı blokları protez
soketinin distal ucuna yapıştırılır ve ardından lamine edilir. Bu, protez
soketinin bir soket adaptörüyle bağlanmasını sağlar.
1.2 Kombinasyon olanakları
Bu protez bileşeni Ottobock modüler sistemi ile uyumludur. Başka
üreticilerin uyumlu modüler bağlantı elemanlarına sahip parçalarının
fonksiyonelliği test edilmemiştir.
2 Kullanım Amacı
2.1 Kullanım amacı
Ürün sadece alt ekstremitelerdeki protez uygulamaları için kullanılmalı­
dır.
2.2 Kullanım alanı
5R1=1, 5R1=2, 5R1=6: Maks. 125 kg vücut ağırlığına kadar kulla­
•
nılmasına izin verilir.
5R1=6-H: Maks. 150 kg vücut ağırlığına kadar kullanılmasına izin
•
verilir.
2.3 Çevre şartları
Uygun çevre şartları
Kullanım sıcaklığı alanı -10 °C ila +60°C arası
Uygun rölatif hava nemliliği %0 ila %90 arası, yoğunlaşmasız
Uygun olmayan çevre şartları
Mekanik titreşimler veya darbeler
Ter, idrar, tatlı su, tuzlu su, asitler
Toz, kum, aşırı su tutucu parçacıklar (örn. pudra)
2.4 Kullanım süresi
Bu protez komponenti ISO 10328 uyarınca 3 milyon yükleme periyodu
yaptırılarak kontrol edilmiştir. Bu kullanıcının aktivite derecesine göre 3
ile 5 yıllık bir kullanıma denk gelmektedir.
3 Güvenlik
3.1 Uyarı sembollerinin anlamı
Olası kaza ve yaralanma tehlikelerine karşı uyarı.
DİKKAT
3.2 Genel güvenlik uyarıları
DİKKAT
Ürünün aşırı zorlanması
Taşıyıcı parçaların kırılması nedeniyle yaralanma tehlikesi
► Ürünü, belirtilen kullanım yerine uygun şekilde yerleştiriniz (bkz.
Sayfa 38).
38
5R1=1 5R1=2 5R1=6 5R1=6-­
дърво
147 120
445 355 155
мин. 46, макс. 30
64
125
DİKKAT
Protez parçalarının uygun olmayan kombinasyonu
H
Ürünün kırılması veya deformasyonu nedeniyle yaralanma tehlikesi
► Ürünü sadece izin verilen protez parçaları ile birleştiriniz
► Protez parçalarının kullanım talimatları yardımıyla kendi aralarında
kombine edilme durumlarını kontrol ediniz.
240
DİKKAT
33
Uygun olmayan çevre koşullarında kullanım
Üründe hasarlar nedeniyle yaralanma tehlikesi
150
► Ürünü uygun olmayan çevre koşullarına maruz bırakmayınız.
► Ürün uygun olmayan çevre koşullarına maruz kalmışsa, hasar
Türkçe
durumunu kontrol ediniz.
► Gözle görülür hasarlarda veya emin olmadığınız durumlarda ürü­
nü kullanmaya devam etmeyiniz.
► Gerekli durumlarda uygun önlemlerin alınmasını sağlayınız
(örn. üretici veya yetkili atölye tarafından temizleme, onarım, deği­
ştirme, kontrol, vs.).
DİKKAT
Kullanım süresinin aşılması
Üründe fonksiyon değişimi veya fonksiyon kaybıyla ayrıca hasar
nedeniyle yaralanma tehlikesi
► Kontrolü yapılmış kullanım süresinin aşılmamasını sağlayınız.
DİKKAT
Ürünün mekanik hasarı
Fonksiyon değişikliği veya kaybı nedeniyle yaralanma tehlikesi
► Ürünle özenli bir şekilde çalışınız.
► Hasarlı bir ürünü fonksiyonu ve kullanılabilirliği açısından kontrol
ediniz.
► Ürünü, fonksiyon değişimlerinde veya kaybında tekrar kullanmayı­
nız (bu bölümdeki "Kullanım esnasında fonksiyon değişikliklerine
veya kaybına dair işaretler" kısmına bakınız)
► Gerekli durumlarda uygun önlemlerin alınmasını sağlayınız (örn.
üretici firmanın müşteri servisi tarafından tamirat, değiştirme,
kontrol, vs.).
Kullanım esnasında fonksiyon değişikliklerine veya kaybına dair
işaretler
Fonksiyon değişiklikleri, örn. yürüme şeklinin bozulması, protez parça­
larının birbirlerine olan konumlarının değişmesi ve ayrıca ses oluşu­
mundan fark edilir.
4 Teslimat kapsamı
bkz. Şek. 1, Poz.
–
1
2
3
6
4
5
5 Kullanabilirliğin yapımı
DİKKAT
Hatalı kurulum veya montaj
Protez parçalarında hasarlar nedeniyle yaralanma tehlikesi
► Kurulum ve montaj uyarılarını dikkate alınız.
BİLGİ
Bu doküman içinde tanımlanan demir donatısı kullanıcı için verilmiş
olan maksimum vücut ağırlığı için onaylıdır. Demir donatıda yapılan
her türlü değişiklik ortopedi teknisyeninin sorumluluğu içindedir.
Miktar Tanımlama
1 Kullanım kılavuzu
1 Soket bağlantı bloğu
1 Laminasyon koruma­
sı
4 Gömme vida
Ürün kodu
–
5R1=1
5R1=2
5R1=6-H
5R1=6
4X6
501S41=M6x­
25