NEC UX5000 Manual page 92

Bilingual Voice Prompts
Step 3
Step 4
Step 5
Operation
None
74 ◆ Chapter 2: Features
✔ By default, Guest Mailboxes uses English mnemonic.
2.2 M C M
ESSAGE ENTER AILBOX
M ( 394).
ODE PAGE
- Select the language the caller hears when they log onto the Message Center Mailbox.
- The setting for this option overrides the default system language selection.
✔ By default, Message Center Mailboxes uses English mnemonic.
2.3 N M : C
ETWORK AILBOX USTOMIZE
( 411).
PAGE
- Select the language the user hears when they directly log onto the mailbox.
- The setting for this option overrides the default system language selection.
✔ By default, Network Mailboxes use English mnemonic.
2.4 S M : C
UBSCRIBER AILBOX
( 424).
PAGE
- Select the language the subscriber hears when they directly log onto their mailbox (e.g.,
when a subscriber presses their Voice Mail/MW key).
- The setting for this option overrides the default system language selection.
✔ By default, Subscriber Mailboxes use English mnemonic.
To change the language for all calls the Automated Attendant answers on a specific trunk:
3.1 C : M O
USTOMIZE AILBOX
- Select the language Automated Attendant callers should hear for all calls answered on the
trunk associated with the Trunk Mailbox.
- The setting for this option overrides the default system language selection.
✔ By default, all Trunk Mailboxes use English mnemonic.
To allow outside callers to switch languages for their call:
4.1 C : D A
USTOMIZE IAL CTION
C : D A
USTOMIZE IAL CTION
- For the active Dial Action Tables, set up LANG1 and/or LANG2 actions to allow callers to
switch to their preferred language.
- The setting for this option overrides the default system language selection.
- Consider providing instructions on how to access these options in the Welcome Message
for the Call Routing Mailbox associated with the LANG1 and/or LANG2 actions. You may
also want to record the Instruction Menus in the appropriate language.
✔ By default, Dial Action Tables do not have LANG1 or LANG2 actions.
To change the system voice prompt language:
5.1 C : S O
USTOMIZE YSTEM PTIONS
- This option changes the language of the system voice prompts.
✔ By default, the system voice prompt language is English mnemonic.
: C : M O
USTOMIZE AILBOX PTIONS
: M O E
AILBOX PTIONS DIT
: M O
USTOMIZE AILBOX PTIONS
E : T : B
PTIONS DIT RUNK ILINGUAL
T : LANG1 A – S
ABLES CTION
T : LANG2 A – S
ABLES CTION
: [G 1] D
ENERAL EFAULT
E : M C : [G
DIT ESSAGE ENTER
: N : [G ] B
ETWORK ENERAL ILINGUAL
E : S : [G
DIT UBSCRIBER ENERAL
M ( 452).
ODE PAGE
L 1 (
WITCH TO ANGUAGE PAGE
L 2 (
WITCH TO ANGUAGE PAGE
B M ( 460).
ILINGUAL ODE PAGE
] B
ENERAL ILINGUAL
M
ODE
] B M
ILINGUAL ODE
339).
339).
UX Mail Manual