Otto Bock 3R90 Instructions For Use Manual page 22

1.3 Indicazioni per la sicurezza
Attenzione!
Queste articolazioni con freno sono controindicate per pazienti che devono utiliz-
zare ausili alla mobilità (rollator, deambulatori,ecc.) a lungo termine e per pazienti
che manifestano insicurezza nel camminare e che, durante la deambulazione, non
riescono ad azionare correttamente il meccanismo frenante, ad es. in situazioni
di mancanza di sicurezza sia nel contatto del tallone con il suolo che quando si
esercita il carico sull'avampiede.
Si prega di evitare di esporre i componenti protesici ad ambienti corrosivi per le parti
metalliche, ad esempio acqua dolce, acqua salata e altri liquidi. La garanzia dell'arti-
colo medicale Otto Bock HealthCare decade qualora l'articolo venisse utilizzato nelle
condizioni ambientali appena menzionate.
Si prega di informare i Vostri pazienti.
Utilizzo su un altro paziente
Caduta a seguito di perdita di funzionalità e danni al prodotto
• Utilizzare il prodotto solo su un paziente.
• Informare il paziente.
1.4 Si prega di informare i Vostri pazienti.
I ginocchi monocentrici illustrati sono dotati di un meccanismo frenante che agisce in dipendenza
del carico esercitato sulla protesi, garantendo un grado di sicurezza più elevato all'utente. Una
maggiore pressione sul tallone attiva il freno, stabilizza la protesi e accresce il grado di sicurezza
nella fase statica. Il freno si disattiva appena si esercita il carico sull'avampiede, rendendo più
facile e armonica la fase dinamica senza sollevare l'anca. Il corretto impiego consente al paziente
una andatura completamente fisiologica e un minore dispendio di energia, rispetto alle articolazioni
del ginocchio con freno tradizionali.
Indicazioni:
Utilizzare le parallele per i primi passi con i ginocchi. Si prega di ricordare ai propri pazienti,
che non è necessario sollevare l'anca per disattivare il freno o per iniziare la fase dinamica.
A differenza dei ginocchi con freno tradizionali - come per esempio il ginocchio modulare 3R49
- il freno si sblocca appena si esercita il carico sull'avampiede. Quindi nella fase di contatto
dell'avampiede - per es. quando la protesi è in fase di arretramento - manca l'azione di sicu-
rezza del freno. Appena si esercita il carico sull'avampiede non intenzionalmente, il freno
si disattiva e ciò può comportare il rischio di caduta.
Il freno garantisce il grado di sicurezza desiderata anche quando si appoggia il piede con il busto
leggermente reclinato in avanti. Il freno è stato costruito per essere duraturo e auto-regolabile.
Questo significa che normalmente l'effetto frenante non deve più essere regolato.
La fase dinamica del ginocchio modulare 3R90 è controllata da un deambulante meccanico con
controllo a molla regolabile ad azione progressiva. Il ginocchio modulare 3R92 è dotato di rego-
latore pneumatico a doppia camera ad azione progressiva.
I componenti meccanici della parte inferiore dell'articolazione sono rivestiti da una guaina pro-
tettiva in materiale plastico.
22 | Ottobock 3R90, 3R92