Advertisement
sezione / section
N 7.2
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
108
Motore
Engine
Montare l'ingranaggio della 3
velocità (22).
22
Installare sull'ingranaggio la rosetta a
tre punte (12), riconoscibile rispetto
all'altra (6) dal maggior diametro
esterno.
Installare un'altra gabbia a rullini (4)
nel modo già descritto.
Montare l'ingranaggio della 4
velocità (21).
Introdurre nell'albero un'altra rosetta
a tre punte (6) e un altro anello
elastico (7). Spingerlo in sede
utilizzando il tampone precentemente
12
usato.
Rimontaggio gruppo
cambio
Per il rimontaggio dei componenti
il gruppo cambio seguire quanto
riportato alla Sezione N 9.2 in
relazione alla chiusura dei carter
motore.
4
21
26
7
6
a
rd
Fit 3
gear (22).
Fit the three-pointed washer (12),
which can be distinguished from its
counterpart (6) because of its greater
outside diameter.
Fit another needle roller bearing (4)
using the method already described.
th
Fit the 4
gear (21).
a
Fit another three-pointed washer (6)
and snap ring (7) to the shaft. Drive it
home with the same drift.
Gearbox reassembly
To reassemble the gearbox
components follow the procedure
under Section N 9.2 relating to
reassembly of the engine casings.
25
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Fig 2
15
Advertisement
