Cooling system
Position the electric fan on the radiator.
Position electric fan wiring as indicated in the figure.
Tighten the 2 screws to the prescribed tightening
torque.
Torque pressure: 5 ÷ 6 N·m
Replace the previously removed components following
the disassembly procedures inversely.
L
5÷6 N•m
The assembly of the new radiator group has been
completed.
At the end of the assembly operation, the radiator
group should look like the group indicated in the figure.
The radiator group can be mounted onto the motorcy-
cle.
- 17 -