APRILIA M125 - 06-2003 Manual page 293

212[XJ/&T-3&T-k-W3/)J/
-TWJU2T.l+&T-3&VJ1l+&
U < G 6 I @ E ; & 5 ; & 9 : 7 @ 7 D N & E ? & @ ; 8 ( n p
s)V-.-W3-t
◆ # Z_FB59=7G% 7<% :FET:B% 78C
M50 MC50
LEF7F5RFCa% ^K9EG% =GK`...w% 0ZbZ?lDWX
\Z4Z\?Up%Y4ZMZl?ZW#
◆ Z_FB59=7G%
#
M125 MC125 M150 MC150
LEF7F5RF%0LG5B:J%F_FR5G=83a%^K9EG%=GK`
† ' % 0 ZbZ ? l D W X %
/I
M125 MC125 M150 MC150
◆ DK9IS7G% 6=7G% <B% F:5<;9:7GC% 0w3% 7HA
:FKH;RHA% :FB% <B% =_BI:7J5GC% 0&3% 78C
LEF7F5RFC%AF%GRAFB>
j =G%:FKJ%:F7T=7F=8%0:FB%AF%L8A%9Q<OA
;BF^5HPGR%J%AF%9Q<OA%GEB:FPR=GBC3a
c :F KO L L 9 A < B % L G % G B ; B :N % I 5 T = = < % J
^FrGKRA8`
M125 M150
M50 MC50
MC125 MC150
ZA%GRAFB%FAFI:FR<>
◆ •G^FBHPGR7G% N7B% <% ;BF:NE78C% G::RA8=8C
GRAFB%=78%P9=8%W
◆ ZE<=OA;9=7G% LG% 78% =GB5T% 7<% F5A87B:N
:FK6;B<%0j3%:FB%7<%PG7B:N%0:N::BA<3%0'3`
◆ M5Rg7G%LG%LBF%=O5LT7BA8%^<@57=F%IBF%AF
: F P F 5 R = G B % F E N % 7 F % O E < K G R L L F 7 F
;BT^5H=8C`
/I
M50 MC50
◆ oFAF=OA;9=7G% LG% 78% =GB5T% 7<% PG7B:N
78
:FK6;B<%0:N::BA<3%0'3%:FB%7<%F5A87B:N%0j3`
◆ DEB:FK@g7G% 7<OC% F:5<;9:7GC% :FB% 7<OC
Y 4 ZMZ l ? Z W
=_BI:7J5GC%LG%GB;B:N%I5T==<%J%^FrGKRA8`
W7<%79K<C>
◆
M50 MC50
7 8 C % L E F 7 F 5 R F C a % ^ K 9 E G % = G K ` % ... w
0ZbZ?lDWX% \Z4Z\?Up% Y4ZMZl?ZW
M50 MC50
◆
M125 MC125
L E F 7 F 5 R F a %
0 M U 4 U q D M X W X %
M125 MC125
'
XI
# DEFAF7<E<PG7J=7G% 7<% :FET:B
/I
#•TK7G%=78%P9=8%78C%78
M150 MC150
^ K 9 E G % = G K ` %
Y 4 ZMZ l ? Z W
/I
M150 MC150
!"#$%&'()&$*+,#"%$% !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
-0-3W2/*&)V-.-W3-/&
U < G 6 I @ E ; & 5 ; & 9 : 7 @ 7 D N & E ? & @ ; 8 ( n p
s)V-.-W3-t
◆ Z_FB59=7G% 7<% :FET:B% 78C% LEF7F5RFCa
^K9EG%=GK`%...w%0ZbZ?lDWX%\Z4Z\?Up
Y4ZMZl?ZW%
M50
◆ •G^FBHPGR7G% N7B% <% ;BF:NE78C% G::RA8=8C
'
GRAFB%=78%P9=8#W
XI
◆ ZE<=OA;9=7G% LG% 78% =GB5T% 7<% F5A87B:N
:FK6;B<%0j3%:FB%7<%PG7B:N%0:N::BA<3%0'3`
◆ Z_FB59=7G% 7<% =HK8AT:B% GSF95H=8C% 78C
LEF7F5RFC`
◆ •ITK7G%78%LEF7F5RF%FEN%78%PJ:8%78C%:FB
7 F : 7 < E < B J = 7 G % 7 8 A % = G % L B F % G E R E G ; 8
GEB_TAGBFa%=G%;5<=G5N%:FB%=7GIAN%L95<C`
!
\?[dp[UW
*& 59GEG:>G& 9:C9;<& FG& HB8IO;EG<& @;
G @ H G8 N & D u : 7 & M G < & 5 G M : < I & G 9 K & E G
9G<=<I(
† &
◆
DEFAF7<E<PG7J=7G%
LEF7F5RFCa%^K9EG%=GK`%...w%0ZbZ?lDWX
\Z4Z\?Up%Y4ZMZl?ZW#
M50 MC50
3`
MC50
7<% :FET:B% 78C
/I
M50 MC50
eK