APRILIA M125 - 06-2003 Manual page 51

-.$-6+*,'%.$'$*,+*$'3+/'/$5$/'
"*4'%311+*,'21' #
M125
+!#/.8%%1&#/!9&"(&P^&dZIVEF+,AJ-e>&"(
[M&dL,FAJ*A,A+*e&!39&"(&nN&dZIVEFUFB
+,AJ&+W,EJ&
# #
M125 MC125 M150
F*Q)?3#=S+=_#4S+#+6@16+#(1*#*+U+*#>+T(2+
34)2416@#4S+#U+S1=*+I
+W*+SFAG
AKJ*&
#<(3141(6#4S+#U+S1=*+#(6#T12A#)65
T*)4#@2(965I
◆
<(3141(6#4S+#U+S1=*+#(6#4S+#=+642+#34)65I
!
5,EAFAG
J6/&/34$3/&!39&06/&=7:"73/30'&7.&06/
/j6!8'0&'1'0/:&;/=7:/&</#1&670&!39
#/:!$3&670&.7#&'7:/&0$:/&!.0/#&06/&/3B
4$3/&6!'&;//3&'07""/9(&V/.7#/&6!39%$34
06/'/& =7:"73/30'>& 2/!#& $3'8%!0$34
4%7</'&7#&2!$0&830$%&06/&/34$3/&!39&06/
/j6!8'0&'1'0/:&6!</&=77%/9&9723(
◆
Z4(;# 4S+# +6@16+#)65# *+4# 14# =((*#5(Q6B# 16
(25+2#4(#)**(Q#4S+#(1*#4(#T*(Q#164(#4S+#(1*
;)6#)65#4(#=((*#5(Q6I
AKJ*&
#HS+#6(6&;+2T(2A)6=+#(T#4S+#(;&
+2)41(63#5+3=21>+5#)>(U+#A)?#2+39*4#16#4S+
16=(22+=4#A+)392+A+64#(T#4S+#+6@16+#(1*
*+U+*I
◆
h65(# )65# 2+A(U+# 4S+# (1*# +6@16+# T1**+2
# # ;*9@#,!/#)65#;9**#(94#4S+#51;341=_#4(#=S+=_
MC125 M150 MC150
(1*#*+U+*7
L,_#g#A)N1A9A#*+U+*d
LFA#g#A161A9A#*+U+*I
e(
#
MC150
[1TT+2+6=+#>+4Q++6#fL,_g#)65#fLFAg#13
)>(94#%$$#==#,DOI%#=9#16=S+3/I
◆
0(2# =(22+=4# *+U+*B# (1*# 3S(9*5# >+# =*(3+# 4(
WfFkX#A)2_16@I
A/</#&.$%%&7</#&fL,_g&:!#?&!39&3/</#
!%%72&7$%&%/</%&07&9#7"&839/#&fLFAg&:!#?
706/#2$'/& 06/& /34$3/& :!1& '/#$78'%1
9!:!4/(
◆
H(;#9;B#1T#6+=+33)2?I
JKTTFAG&IT
◆
h63=2+Q#)65#2+A(U+#4S+#+6@16+#(1*#T1**+2
=);#,!/I
◆
<(92# )# 3A)**# )A(964# (T# (1*# 4S2(9@S# 4S+
T1**+2# S(*+# ,%/# )65# 4S+6# )**(Q# )>(94# )
A1694+#T(2#4S+#(1*#4(#T*(Q#+U+6*?#164(#4S+
=)316@I
◆
aS+=_#(1*#*+U+*#)65#4(;#9;B#1T#6+=+33)2?I
◆
H(;#9;#>?#;(9216@#3A)**#)A(9643#(T#(1*#4(
4S+#3;+=1T1+5#*+U+*I
!
+,IJFKA
use and maintenance !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
M125 MC125
M150 MC150
!
+,IJFKA
56/3&.$3$'6/9>&.$0&06/&"%84&"#7"/#%1&dPe(
◆
H1@S4+6#4S+#(1*#+6@16+#T1**+2#;*9@#,!/I
!
5,EAFAG
A/</#&#$9/&$.&7$%&%/</%&$'&839/#&fLFAg&!39
3/</#& 8'/& 83=%/!3& 7#& $:"#7"/#& %8;#$B
=!30'&!'&06/1&=!8'/&/!#%1&2/!#&7.&:7<B
$34&"!#0'&!39&$##/0#$/<!;%/&9!:!4/'(
LD