APRILIA M125 - 06-2003 Manual page 255

V3/l&0W2+J
)2&.-)VJ,WJ
!
T3+U,+J/
.G&H:CFG&;>FG<&K:OGFG&G9G:G>E?EG&O<G
E?F& G@HI8;<I& @GAP& O<€GBEK& 9:C9;<&FG
=<GE?:74FEG<&@;&I:<@E?&MGEI@EG@?(&+G
MIF;E;&C8;OD7&9:<F&G9K&MIS;&EGQ>=<(
)?&=<@EI@;E;&FG&G9;BSBFS;>E;&@;&CFGF
29>@?57& /BF;:OIE?& E?A& :;<=>=:P& @;
9;:>9ER@?&G5H<678<uF&O<G& E?F&MG8N
8;<E7B:O>G& E7B& MBM8u5GE7A&ERF&H:CY
FRF&MG<&@E?F&9;:>9ER@?&97B&=;F&;>@E;
@;&SC@?&FG&;ME;8C@;E;&E<A&@BFNS;<A&;:Y
OG@>;A&;8COD7B(
M50 MC50
W,k)3/*&.J,&0W2+J,
◆ YG75J=7G% 78A% FEN=7F=8% E<O% ;BFA@GB% 8
LFA97F%L9Q5B%AF%GAG5I<E<B8PGR%7<%_59A<`
ZO7J%8%;BF;5<LJ%=7<%:GAN%78C%LFA97FC
7<O%_59A<O%E59EGB%AF%GRAFB%fa&cc`
eBF%78%5@PLB=8%7<O%;BT:GA<O>
◆ 4B9=7G% 7<% GKF7J5B<% 0w3% IBF% AF% 9QG7G
E5N=^F=8%=78%^T=8%0&3%7<O%7GA7H7J5F
LG%=EGR5HLF`
◆ Z:BA87<E<BJ=7G% 78A% EG5B=75<_J% 7<O
7 G A 7 H 7 J 5 F % L G %
Q58=BL<E<B6A7FC% 9AF% :F7=F^R;B% =78A
GB;B:J%P9=8%0&3`
◆ lOPLR=7G%7<%5GI<OKF7N5<%0(3`
◆
4F7J=7G% GEFAGBK8LL9AF% 78% LFA97F% 7<O
_59A<O% :FB% GK9IS7G% FA% <% 75<QNC% EG5B*
=759_G7FB% GKG@PG5F% F_<@% F_J=G7G% 78
LFA97F`
◆ DK9IS7G%78A%B:FAN787F%_5GAF5R=LF7<C`
M125 MC125 M150 MC150
.7&98N:;A&6>=R5G&E7B&:BS5<@EN&srtP&N&?
SC@?& E7B& =;>ME?& smt& 9C:G& G9K& E?F
CF=;<Q?& s`tP& ;>FG<& @?5I=<& E?A& HS7:IA
ERF&@<GOKFRF(&/E?F&9;:>9ER@?&GBENP
68C9;& @;8( ``& s212[XJ/& 0kJW-/
/3-[J+l+t(
= E G R 5 H L F
.7& 98N:;A& 6>=R5G& E7B& :BS5<@EN& srt
;>FG<&@?5I=<&E?A&HS7:IA&ERF&@<GOKFRF(
/E?F& 9;:>9ER@?& GBENP& 68C9;& @;8( ``
s212[XJ/&0kJW-/&/3-[J+l+t(
!"#$%&'()&$*+,#"%$% !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
!
VWJ/JX*
#
M50 MC50
M125 MC125 M150 MC150
(w