APRILIA M125 - 06-2003 Manual page 269

/,+.*W*/*
!
T3+U,+J/
T>F=BF7A&9B:MGO<IA(
TG4@<5G&N&I88;A&;4H8;ME;A&7B@>;A&=;F
9 : C 9 ; < & F G & 6 : > @ M 7 F E G < & M 7 F E I & @ E G
?8;ME:<MI&;QG:EN5GEG(
V:<F& G:D>@;E;& 797<G=N97E;& ;:OG@>G
@ B F E N : ? @ ? A & N & ; 9 < S ; u : ? @ ? A& @ E 7
=>MBM87P&@6N@E;&E7F&M<F?EN:GP&6OI8E;&E7
M 8 ; < = >P & 9 ; : < 5 C F ; E ; & F G & M : B u @ ; < & 7
M<F?EN:GA&MG<&?&;QIE5<@?P&GFBwu@E;&E7
=>MBM87&5;&E7F&MGEI88?87&;Q798<@5KP&@;
CFG&@EC:;7&MG<&;9>9;=7&C=GH7A(
i;6G<RS;>E;&9:<F&9:7DR:N@;E;P&KE<&7
Du:7A& 97B& SG& ;:OG@E;>E;& CD;<& MG8K
;QG;:<@5K(&
Uu@E;& <=<G>E;:?& 9:7@7DN& @EG& MGBEI
5C:?&E7B&M<F?EN:G& MG<& @E?F& ;QIE5<@?
O<G&FG&G97H4O;E;&EG&;OMG45GEG(&
)?& D:?@<5797<;>E;& E7& @EK5G& O<G& FG
@ B O M : G E N @ ; E ; & 5 ? D G F < M I & N & I 8 8 G
;QG:EN5GEG& E7B& =<M4M87Bh& MGFCFG
;QI:E?5G& =;F& ;>FG<& 6:u@<57P& ;Fu
9788I& G9K& GBEI& ;>FG<& ;9<68G6N& N
E7Q<MI(
!
VWJ/JX*
-F&=;F&9;:<O:IH;EG<&GFG8BE<MIP&MIFE;
E?F&;9GFG@BFG:578KO?@?&ERF&;QG:E?Y
5IERF& GM787BSuFEGA& E?& =<G=<MG@>G
G97@BFG:578KO?@?A&GFE>@E:7HG(
/;&9;:>9ER@?&;:OG@<uF&@BFEN:?@?AP
@ B F < @ E I E G < & ? & D : N @ ? & ; 8 G @ E < M u F
OGFE<uF(
\FA<AB:T%<B%G5IF=RGC%7F:7B:JC%=OA7J58=8C
LE<5<@A%AF%G:7GKG=7<@A%FEN%7<%Q5J=78`
W G % L G 5 B : 9 C % E G 5 B E 7 6 = G B C % L E < 5 G R % A F
FEFB78PGR%8%Q5J=8%GB;B:6A%G5IFKGRHA%:FB
7GQAB:J%E5<G7<BLF=RF`
ZA% GRAFB% FEF5FR787<% 9AF% =95^BC% J% LBF
7GQAB:J%=OL^<OKJa%FEGOPOAPGR7G%=G%9AFA
DER=8L<% WOAG5IT78% 78C% !"#$%$!a% E<O
GIIOT7FB%9AF%GEBLGK8L9A<%:FB%E5<=GIL9A<
=95^BC`
WOAB=7T7FB% AF% r87T7G% FEN% 7<A% DER=8L<
ZA7BE5N=HE<%78C%!"#$%$!%AF%;<:BLTrGB%7<
;R:O:K<% LG7T% FEN% 78A% GEB=:GOJ% J% 78A
EG5B<;B:J%=OA7J58=8`
4F5NKF% FO7T% G=GRC% E59EGB% AF% :TAG7G
7<OC% V45<:F7F5:7B:<@C% DK9IQ<OC]% LG7T
7 8 % = O A 7 J 5 8 = 8 a %
04lU\ZMZl\M?\U?%DcDeiU?3`
!"#$%&'()&$*+,#"%$% !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
^ K 9 E G % = G K ( m
‚m