APRILIA M125 - 06-2003 Manual page 266

M50 MC50
#
M50 MC50
eBF% 7F% m''% '‹% 0(w&% ‹$3a% 785J=7G% 7BC
EF5F:T7H%<;8IRGC>
◆ aYfaa&|c&saYng&c$t
WFC%=OL^<OKG@<OLG%:F7T%7F%E567F%w''
' ‹ % 0 ... & % ‹ $ 3 % A F % Q 5 8 = B L <E< B G R 7 G % L G
E5<=<QJ%7F%_59AF% :FB%AF%FE<_G@IG7G
FEN7<LF%J%EF5F7G7FL9AF%_5GAF5R=LF7F
IBF%AF%GEB759gG7G%7<%=H=7N%=756=BL<
7HA%=BFINAHA%=7<%7FLE<@5<%7<O%ER=H
75<Q<@`
◆ aYraa&|c&saYfpq&c$t
Y8A%FA<RIG7G%EG5B==N7G5<%FEN%7<%LB=N
78C%;BF;5<LJC%78%QGB5<KF^J%7<O%I:FrB<@
IBF%LGITK<%Q5<AB:N%;BT=78LF`
◆ raaY`aa&|c&sfpqYrfg&c$t
Y8A%FA<RIG7G%EG5B==N7G5<%FEN%7F%(ƒ‚
78C%;BF;5<LJC%78%QGB5<KF^J%7<O%I:FrB<@
IBF%LGITK<%Q5<AB:N%;BT=78LF`
‚&
!"#$%&'()&$*+,#"%$% !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
M125 MC125
M150 MC150
M125 MC125 M150 MC150
M85J=7G%7BC%EF5F:T7H%<;8IRGC>
◆ Y8A% FA<RIG7G% SF_AB:T% :FB% GA7GK6C% 7<
I:TrB%N7FA%<%:BA87J5FC%KGB7<O5IGR%=G%QF*
L 8 K 9 C % = 7 5 < _ 9 C a % 7 N = < % : F 7 T % 7 <
5<A7T5B=LF%N=<%:FB%LG7T`
◆ aYfaa&|c&saYng&c$t
WFC%=OL^<OKG@<OLG%:F7T%7F%E567F%w''
'‹%0...&%‹$3%AF%Q58=BL<E<BGR7G%LG%E5<=<QJ
7F%_59AF%:FB%AF%FE<_G@IG7G%FEN7<LF%J
EF5F7G7FL9AF% _5GAF5R=LF7F% IBF% AF
GEB759gG7G% 7<% =H=7N% =756=BL<% 7HA
=BFINAHA%=7<%7FLE<@5<%7<O%ER=H%75<Q<@`
◆ aY`aa&|c&saYrfg&c$t
Y8A%FA<RIG7G%EG5B==N7G5<%FEN%7<%LB=N
78C%;BF;5<LJC%78%QGB5<KF^J%7<O%I:FrB<@
IBF%LGITK<%Q5<AB:N%;BT=78LF`
◆ `aaYfaaa&|c&srfgYng`&c$t&
\F7T%7F%E567F%w'''%'‹%0...&m%‹$3%L8A
<;8IGR7G%7<%;R:O:K<%LG%EG5B==N7G5<%FEN
7<% €'š% 78C% L9IB=78C% E5<^KGENLGA8C
7FQ@787FC`
◆ ZE<_G@IG7G% AF% ;BF785GR7Ga% IBF% LGITKGC
;BF;5<L9Ca%LRF%=7FPG5J%7FQ@787F`
◆ YG7T% 7F% E567F% w'''% '‹% 0...&m% ‹$3a
FOSTAG7G%=7F;BF:T%78A%7FQ@787F%L9Q5B%AF
_PT=G7G%7<%L9IB=7<%7HA%GEB;N=GHA`
/.-)-.*)-&
!
T3+U,+J/
-97H;4O;E;P& K@7& ;>FG<& =BFGEKP& EG
G9KE75G& @EG5GEN5GEG& MG<& EG& 7:<GMI
H:;FG:>@5GEG(
◆ Z_J=7G% 7<% I:TrB% sk;@?& -t& :FB% =7FLF*
7J=7G%7<%;R:O:K<%EF76A7FC%=7F;BF:T%:FB
7F%;@<%_59AF`
◆ \F7T%78%=7BILBFRF%=7T=8%:5F7T7G%7<OKT*
QB=7<A%7<%9AF%_59A<%EF78L9A<`