APRILIA M125 - 06-2003 Manual page 185

24!6+#%*+*,'"#'!+6)+*,$)'
Zt'& 7:6144/%$40& '$9/& [M& dQ*)ZFG*B
WKZ)*Z-*e(
!
UKE-FGJFG
E/"!#w#&$??/&9/./?0/&'$?#$34/#(&
,3</39&!%9#$4&'$?#$34/#&!.&!39/3&01"/
/39&9/&!3;/.!%/9/(&
)/00/&<$%&/%%/#'&?833/&.7#s#'!4/&'?!9/#
"s&9/0&/%/?0#$'?/&'1'0/:&/%%/#>&$&0$%.t%9/
!.&?7#0'%803$34>&/3974&;#!39(
QFGJFGJ
# `U13# 31_216@+6# 414# >2x65+2
(U+2B#+2#5+2#3)653?6*1@U13#+6#_(243*94616@
+**+2#+6#(U+2>+*)34616@#1#5+4#+*+_4213_+#3?&
34+AI#`+6U+65#51@#1#3w#T)*5#41*#+6#(TT1=1+*
!"#$%$!#T(2S)65*+2I
`U13#+6#+*+_4213_#_(A;(6+64#1__+#U12_+2#+*&
*+2#1__+#U12_+2#_(22+_4B#+**+2#SU13#_v2+4vl+4
1__+#34)24+2B#Aw#A)6#_(642(**+2+#31_216@+2&
6+I#
S730#7%%/3&.7#/0!4/'&"s&.r%4/39/&:s9/R
'
◆
[2+l#4x6516@36v@*+6#41*#W
+U+649+**+#_(243*94616@+2I
◆
# # 0l+26# >)44+215x_3*+4B# 3+# 315+
M50 MC50
eD#,08.:'.EZ.#F0#YFHH.:G[ziZ.E
# #/I#
M50 MC50
◆
# # # # 0l+26# 5+4# Svl2+# 16&
M125 MC125 M150 MC150
3;+_41(635x_3+*B#3+#315+#eD#,F0fR'&
H.:G'V#F0#`t8:.#RV#-.'ZH:.#G'&
Z<.iHGR'Z[ziZ.E/I
◆
H)@#31_216@+26+#95#+6#+T4+2#+6#(@#3+#(A
@*v5+42w5+6#+2#>2x654#(U+2I#
◆
0v2#59#953_1T4+2#31_216@+6B#>v2#59#;2vU+
)4#T165+#w23)@+6#41*#;2(>*+A+4B#SU13#5+44+
+2#A9*1@4I#
◆
h53_1T4#3w#5+6#>+3_)51@+5+#31_216@#A+5
+6#6?B#3(A#S)2#5+6#3)AA+#342vA34?2_+I
QFGJFGJ
A+5*+U+2+5+#31_216@+2B#3_)*#59#S93_+#)4
3x44+#+6#6?#31_216@#;w#5+66+3#;*)53I
XB#T(2#)4#965@w
◆
#
M50 MC50
3+#315+#eD#,08.:'.EZ.#F0#YFHH.:G&
[ziZ.E#
◆
#
M125 MC125
3;+_41(635x_3+*#;w#6?B#3+#315+#eD#,F0&
fR'H.:G'V# F0# `t8:.# RV# -.'&
ZH:.#G'Z<.iHGR'Z[ziZ.E/I
# `U13# 59# >+6?44+2# +6# )T# 5+
#F6>216@#>)44+215x_3*+4#;w#6?B
# #/I
M50 MC50
# # F6>216@#5+4#Svl2+#16&
M150 MC150
M50 MC50
MC125 MC150
-FSEFAG*EA*-&TZ,+*EFAG&
Z1_216@#;w#jBL#F#,D/#&#02)#6v@*+_(64)_4#41*7
c 34)242+*x#(@#_2+53*v>d
c >+6m16Tv*+2#(@#_2+53*v>d
c S(26d
c <)2_+216@3*?3#(@#*?3#1#163429A+64>2x4d
c # #*16_*?3#(@#_2+53*v>d
M50 MC50
c # #34(;*?3#(@#_2+53*v>d
M50 MC50
c # #Tv*+2#T(2#>*)6516@3(*1+2+3+2U+
M50 MC50
(@#_2+53*v>d
c # # #
M125 MC125 M150 MC150
42?_ #(@#_2+53*v>I
# #Z1_216@#;w#D$#F#,!/#&#02)#>)44+21#41*
M50 MC50
'v@*+_(64)_4B#2+@9*)4(2I
# # # #Z1_216@#;w#DL#F#,%/#&
M125 MC125 M150 MC150
02)#>)44+21#41*#'v@*+_(64)_4B#@+6+2)4(2I
instruktionsbog & !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
M125 M150
3
1
#0v*+2#T(2#A(4(2(*1+&
j%