N
sezione / section
N 6.3
1 Dado
2 Anello di tenuta
A A
3 Coppia ingranaggi trasmissione primaria
4 Cuscinetto
5 Anello seeger
6 Cuscinetto
7 Distanziale
8 Anello seeger
B
9 Distanziale
10 Rosetta di sicurezza
C
D
E
F
1 Nut
2 Oil seal
G
3 Primary drive gears
4 Bearing
5 Circlip
6 Bearing
7 Spacer
H
8 Circlip
9 Spacer
10 Lock washer
L
M
N
P
122
Motore
Engine
6.3 - GRUPPO FRIZIONE: COPPIA PRIMARIA
6.3 - CLUTCH ASSEMBLY: PRIMARY DRIVE GEARS
Vedi Sez. N 6.2
See Sect. N 6.2
Importante
I riferimenti in grassetto all'interno di questo capitolo indicano che
i particolari richiamati non sono presenti nelle immagini a fianco del testo,
ma devono essere ricercati nella presente tavola esplosa.
Important
Bold reference numbers in this section identify parts not shown in the
figures next to the text. Refer to the exploded view diagram.
5
C
6
2
3
D
10
1
Vedi Sez. N 9.3
See Sect. N 9.3
749R
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
7
4
8
9