Advertisement
Available languages
Available languages
а
1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the
1 Вметнете и затегнете ги шрафовите со окца или држачите и
back of the TV.
обичните шрафови на задниот дел од телевизорот.
• Ако има вметнати обични шрафови на местата за шрафови со
• If there are bolts inserted at the eye-bolts position, remove the
окца, отстранете ги.
bolts first.
2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall.
2 Монтирајте ги држачите со шрафовите на ѕид. Поставете го
задниот дел на телевизорот соодветно на држачот за на ѕид и
Match the location of the wall bracket and the eye-bolts on the rear
шрафовите со окца.
of the TV.
3 Поврзете ги шрафовите со окца и држачите со силно јаже. Држете
3 Connect the eye-bolts and wall brackets tightly with a sturdy rope.
го јажето хоризонтално поставено.
Make sure to keep the rope horizontal with the flat surface.
CAUTION
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
• Make sure that children do not climb on or hang on the TV.
• Не дозволувајте децата да се качуваат и потпираат на телевизорот.
NOTE
ЗАБЕЛЕШКА
• Use a platform or cabinet that is strong and large enough to
support the TV securely.
• Користете голема и силна платформа или креденец што може да
• Brackets, bolts and ropes are not provided. You can obtain
го држи телевизорот безбедно.
additional accessories from your local dealer.
• Држачите, обичните шрафови и шрафовите со окца не се содржат
во пакувањето. Можете да набавите дополнителни делови од
локална продавница.
Mounting on a wall
Монтирање на ѕид
)
Attach an optional wall mount bracket at the rear of the TV carefully
Закачете дополнителен држач за на ѕид на задниот дел од телевизорот и
and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to
поставете го на цврст ѕид нормално на подот. Кога сакате да го закачите
the floor. When you attach the TV to other building materials, please
телевизорот на други материјали, повикајте квалификувани лица. LG
contact qualified personnel. LG recommends that wall mounting be
препорачува монтирањето на ѕид да го изведува само квалификувано лице.
performed by a qualified professional installer.
Препорачуваме да користите држач за на ѕид од LG. Држачот за на ѕид од
We recommend the use of LG's wall mount bracket. LG's wall mount
LG е лесен за преместување со поврзани кабли. Ако не користите држач за
bracket is easy to move with cables connected. When you do not use
на ѕид од LG, користете држач со кој уредот ќе биде адекватно прицврстен
LG's wall mount bracket, please use a wall mount bracket where the
на ѕидот со доволно простор за поврзување надворешни уреди. Се
device is adequately secured to the wall with enough space to allow
препорачува да ги поврзете сите кабли пред поставување на држачите
connectivity to external devices. It is advised to connect all the cables
на ѕид.
before installing fixed wall mounts.
in
Користете шрафови и држач за на ѕид што го задоволуваат
Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA
стандардот VESA. Стандардните димензии на опремата за на ѕид се
standard. Standard dimensions for the wall mount kits are described in
опишани на следната табела.
the following table.
10 cm
Separate purchase(Wall mounting bracket)
Одделно купување(Држач за на ѕид)
32LH500D
Model
Модел
32LH501C
VESA (mm) (A x B)
VESA (mm) (A x B)
100 x 100
Standard screw
Стандарден шраф
M4
Број на шрафови
Number of screws
4
Wall mount bracket LSW140B
Држач за на ѕид
A
B
CAUTION
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
• Disconnect the power first, and then move or install the TV.
• Прво исклучете ја струјата и потоа преместете го или поставете го
Otherwise electric shock may occur.
телевизорот. Во спротивно, може да настане електричен удар.
• Remove the stand before installing the TV on a wall mount by
• Пред да го поставите телевизорот на држачот за на ѕид, извадете ја
performing the stand attachment in reverse.
ногарката спротивно од начинот на којшто сте ја закачиле.
• If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and
• Ако го поставите телевизорот на таван или навален ѕид, може да падне и
result in severe injury. Use an authorised LG wall mount and
да предизвика сериозна повреда. Користете овластен држач за на ѕид на
contact the local dealer or qualified personnel.
LG и контактирајте локален препродавач или квалификувани лица.
• Do not over tighten the screws as this may cause damage to the TV
• Не ги стегајте шрафовите премногу, затоа што може да го оштетите
and void your warranty.
телевизорот и да ја поништите гаранцијата.
• Use the screws and wall mounts that meet the VESA standard. Any
• Користете шрафови и држачи за на ѕид што го задоволуваат стандардот
damages or injuries by misuse or using an improper accessory are
VESA. Гаранцијата не ги покрива сите оштетувања и повреди што се
not covered by the warranty.
настанати поради погрешна употреба или употреба на несоодветен дел.
NOTE
ЗАБЕЛЕШКА
• Use the screws that are listed on the VESA standard screw
specifications.
• Користете ги шрафовите што се наведени во спецификациите на
• The wall mount kit includes an installation manual and necessary
стандардот VESA.
parts.
• Опремата за монтирање на ѕид содржи прирачник и потребни
• The wall mount bracket is not provided. You can obtain additional
делови.
accessories from your local dealer.
• Држачот за на ѕид не се содржи во пакувањето. Можете да
• The length of screws may differ depending on the wall mount.
набавите дополнителни делови од локална продавница.
Make sure to use the proper length.
• For more information, refer to the manual supplied with the wall
• Должината на шрафовите може да се разликува, во зависност од
држачот. Користете ја точната должина.
mount.
• За повеќе информации, погледнете го прирачникот што се
содржи во пакувањето на држачот.
43LH500T
43LH501C
200 x 200
M6
4
LSW240B
MSW240
9
Advertisement
