Advertisement
Available languages
Available languages
Safety instructions
Безбедносни инструкции
Прочитајте ги безбедносните мерки внимателно,
Please read these safety precautions carefully
пред да го користите производот.
before using the product.
WARNING
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Do not place the TV and/or remote control in the following
Не го поставувајте телевизорот и/или далечинскиот управувач на
следните места:
environments:
• Место што е изложено на директна сончева светлина
• A location exposed to direct sunlight
• Простор со голема влажност, како на пример, бања
• An area with high humidity such as a bathroom
• Во близина на било каков извор на топлина, како на пример,
• Near any heat source such as stoves and other devices that produce
шпорет и други уреди што загреваат
heat
• Блиску до кујнска работна маса или развлажнувачи, каде што
• Near kitchen counters or humidifiers where they can easily be
може директно да се изложат на пареа или масло
exposed to steam or oil
• Простор што е изложен на дожд и ветар
• An area exposed to rain or wind
• Во близина на садови со вода, како на пример, вазни
• Near containers of water such as vases
Во спротивно, може да дојде до пожар, електричен удар,
Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction or product
неисправно работење или оштетување на производот.
deformation.
Do not place the product where it might be exposed to dust. This may
Не го поставувајте производот каде што ќе биде изложен на
прашина. Тоа може да предизвика пожар.
cause a fire hazard.
Mains Plug is the TV connecting/disconnecting device to AC mains
Приклучокот за струја е уредот на телевизорот за поврзување/
electric supply. This plug must remain readily attached and operable
исклучување од домашната електрична мрежа. Овој приклучок
when TV is in use.
мора да остане поврзан со струја додека се користи телевизорот.
Не го фаќајте приклучокот за струја со влажни раци. Исто така,
Do not touch the power plug with wet hands. Additionally, if the cord
ако виљушката на кабелот е влажна или покриена со прашина,
pin is wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe
исушете ги приклучокот и избришете ја прашината. Може да ве
dust off. You may be electrocuted due to excess moisture.
удри струја поради премногу влажност.
Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with
Проверете дали сте го вметнале кабелот во штекерот со пин за
Grounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on
заземјување. (Освен за уреди што не се заземјени.) Во спротивно,
earth.) Otherwise possibility you may be electrocuted or injured.
постои можност од електричен удар или повреди.
2
Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if not
Вметнете го кабелот за струја во штекер целосно, а ако не го
secured completely into socket, fire ignition may break out.
сторите тоа, може да избијат искри.
Проверете дали кабелот за струја не се допира со жешки предмети,
Ensure the power cord does not come into contact with hot objects such
како на пример, грејач. Тоа може да предизвика пожар или
as a heater. This may cause a fire or an electric shock hazard.
електричен удар.
Не го поставувајте производот или тешки предмети на каблите за
Do not place a heavy object, or the product itself, on power cables.
струја. Во спротивно, може да настане пожар или електричен удар.
Otherwise, this may result in fire or electric shock.
Bend antenna cable between inside and outside building to prevent
Свиткајте ја антената помеѓу внатрешната и надворешната страна
на зградата за да го спречите дождот да навлезе. Тоа може да
rain from flowing in. This may cause water damaged inside the Product
предизвик оштетување внатре во производот и може да предизвика
and could give an electric shock.
електричен удар.
Кога го монтирате телевизорот на ѕид, вметнете ги и изолирајте ги
When mounting TV onto wall make sure to neatly install and isolate
внимателно каблите зад телевизорот за да не создадете прилика
cabling from rear of TV as to not create possibility of electric shock /
за електричен удар / пожар.
fire hazard.
Не приклучувајте премногу електрични уреди на еден штекер.
Do not plug too many electrical devices into a single multiple electrical
Во спротивно, може да настане пожар поради прегревање.
outlet. Otherwise, this may result in fire due to over-heating.
Не го фрлајте производот и не дозволувајте да паден кога
Do not drop the product or let it fall over when connecting external
поврзувате надворешни уреди. Во спротивно, може да се
devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product.
предизвика повреда или оштетување на производот.
Ма
Ke
чув
rea
шт
sw
да
ho
мо
of
Не
Do
тел
Oth
мо
Фр
Dis
По
con
ба
chi
Не
Do
cut
ме
пр
wh
на
do
пр
ter
(Во
Не
Do
пр
da
infl
пр
Не
Do
за
int
хар
Ch
да
can
вм
po
од
Advertisement
