CARRARO Compact Vigneto Operator's Manual page 171

Disattivazione Cruise Control
Premere il pulsante (3) meno di 3 secondi per
disattivare il cruise control. Il messaggio "CRUISE
OFF" appare sul display.
Nota: Con cruise control attivo a velocità
superiore a 14 km/h, l'azionamento dei pedali
del freno (entrambi oppure solo uno), disattiva
il Cruise Control. Le impostazione del cruise
control saranno cancellate dopo lo spegnimento
del motore.
Regolazione manuale delle memorie di regime del
motore
Raggiungere il regime motore desiderato utilizzando
l'acceleratore a mano oppure a pedale.
- Premere il pulsante (3) per più di tre secondi per
memorizzare la velocità motore sulla memoria
cruise control 1.
- Premere il pulsante (4) per più di tre secondi per
memorizzare la velocità motore sulla memoria
cruise control 2.
Quando il nuovo valore viene salvato nella memoria
della velocità del motore, viene visualizzato il
messaggio di conferma "SET POINT" sul display. La
memoria del regime motore viene automaticamente
attivata dopo che il salvataggio è stato confermato.
Le velocità del motore rimangono memorizzate e
disponibili per le seguenti start-up.
revision 0 date: 07/19 doc. AG525990
Cruise Control Deactivation
Press button (3) shorter than 3 sec. to switch OFF the
cruise control. The message "CRUISE OFF" appears
on the digital display.
Note: With Cruise Control ON at tractor speeds
above 14 Km/h, the activation of the brake pedals
(both or only one side), will switch off the Cruise
Control. The settings for cruise control will be
deleted after switching OFF the tractor
Manually adjusting the engine speed memories
Reach the desired engine speed using the hand
accelerator or accelerator pedal.
- To save the engine speed reached in engine
speed memory 1, press the switch (3) for more
than three seconds.
- To save the engine speed reached in engine
speed memory 2, press the switch (4) for more
than three seconds.
When the new value is saved in the engine speed
memory, the confirmation message "SET POINT"
appears on the instrument panel display. The engine
speed memory is automatically activated after the save
has been confirmed. The engine speeds remain stored
and available for following start-ups.
5
pag. 115