Table of Contents
Advertisement
System wyłącza się całkowicie (zmiana statusu z SET na OFF), lampka kontrolna
The system is deactivated (change from SET to ON status) if any of the following
gaśnie a ostatnio zapisana prędkość jest tracona jeśli wystąpi którykolwiek z
conditions:
poniższych warunków:
•
Przełącznik wyboru tempomatu jest naciskany centralnie przez dłuższy czas
•
By operating the clutch;
(ponad 1 sekundę);
•
Operating the front/rear brake;
•
Aktywowany przerywacz spływu;
•
Inserting a lower gear than 3rd or shift into neutral;
•
Zatrzymanie silnika (Wył.);
•
By briefly moving the selector to the left;
•
Uszkodzenie, nieprawidłowe działanie podzespołu sterującego prędkością
•
If the engine rpm limiter is activated;
(czujniki tonowe, jednostka sterująca itp.)
•
If the tracking control is activated;
•
If climbs or particularly steep descents appear;
•
Turning the throttle grip in the direction of contrary rotation
02_109
WAŻNE
The system can be activated any time observing as usual the previously described
conditions and keeping the selector pressed upward (for more than 1 second) if you
PRZY WEJŚCIU W TRYB REGULACJI TEMPOMATU, SYSTEM SZYBKIEJ
want to reconfirm the last cruise speed used or by briefly moving the selector to the
ZMIANY BIEGÓW JEST WYŁĄCZONY.
left to set a new cruising speed.
The system turns off completely (change from SET to the OFF state), then the stored
speed is lost and the instrument cluster light goes off, if any of the following conditions
are present:
•
Keeping the cruise control selector moved to the left (for more than 1 second);
•
Run-off interrupter activated;
Przycisk PIT
•
Engine stop (Key-OFF);
(jeśli zainstalowy)
•
Failure, malfunction of a component involved in controlling the speed (tone
wheels sensors, control units, etc.)
Ten przycisk aktywuje funkcję PIT LANE (tylko w trybie RACE), która ogranicza
prędkość pojazdu w określonym obszarze, takim jak pit lane na torze wyścigowym.
Po uaktywnieniu funkcji w menu (patrz rozdział „FUNKCJE ZAAWANSOWANE"),
CAUTION
krótkie naciśnięcie przycisku PIT w lewo aktywuje funkcję. Na wyświetlaczu cyfrowym
pojawi się symbol flagi w szachownicę, aby potwierdzić, że funkcja jest aktywna.
WHEN ENTERING THE ADJUSTMENT MODE OF THE CRUISE CONTROL, THE
QUICK SHIFT SYSTEM IS DISABLED.
Aby dezaktywować funkcję PIT LANE, ponownie naciśnij krótko w lewo przycisk PIT
lub zmienić bieg.
Funkcja ogranicznika prędkości PIT może być ustawiona w zakresie prędkości od 30
Button PIT (02_110, 02_111)
do 80 km/h. (19 do 50 mph)
(PIT function, where applicable)
84
84
Advertisement
Table of Contents
