MSA CutOff Operating Manual page 53

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ CUTOFF
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Αυτά τα ακουστικά είναι εξοπλισμένα με ηλεκτρονικό σύστημα για την αναπαραγωγή ήχων του περιβάλλοντος, γνωστό ως λειτουργία εξαρτώμενη από το επίπεδο. Ο ήχος του
περιβάλλοντος ηχογραφείται από δύο εξωτερικά τοποθετημένα μικρόφωνα (Εικόνα G5) και η αναπαραγωγή του γίνεται σε ασφαλές επίπεδο έντασης, από ηχεία που βρίσκονται μέσα
στο περικάλυμμα. Η αναπαραγωγή του ήχου γίνεται στερεοφωνικά με σκοπό τη διατήρηση ή τη βελτίωση της τοποθεσίας κατεύθυνσης. Αυτή η λειτουργία προορίζεται για χρήση σε
περιβάλλοντα όπου υπάρχει ανάγκη για αναπαραγωγή των ήχων του περιβάλλοντος, όπως τα προειδοποιητικά σήματα, οι συνομιλίες, η κίνηση, κλπ.
ΠΛΗΚΤΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (Εικόνα G)
On/off (O) (G1)
Ενεργοποιήστε την ηλεκτρονική συσκευή πατώντας το πλήκτρο (O). Για απενεργοποίηση, πατήστε ξανά το ίδιο πλήκτρο (O) και κρατήστε το πατημένο για 2 δευτερόλεπτα.
Ρύθμιση έντασης ήχου (-) (+) (G2)
Η ρύθμιση της έντασης του ήχου περιβάλλοντος γίνεται με πάτημα των πλήκτρων έντασης, (–) ή (+). Μετά την ενεργοποίηση, η ένταση ήχου ξεκινάει με την ίδια ρύθμιση που είχε
όταν απενεργοποιήθηκε. Η ένταση ήχου έχει τέσσερις συγκεκριμένες ρυθμίσεις.
Είσοδος ήχου (AUX) (G3)
Το προϊόν έχει μία είσοδο, μία στερεοφωνική θύρα 3,5 mm, για σύνδεση μιας εξωτερικής πηγής ήχους, όπως ασύρματος επικοινωνίας, ασύρματος θήρευσης, κινητά τηλέφωνα,
συσκευές αναπαραγωγής CD, ραδιόφωνα, κλπ. Εάν το ηχητικό σήμα δεν ξεπερνάει το 1767 mVrms (rms = μέση τετραγωνική τιμή της έντασης σήματος), το επίπεδο ήχου μέσα στα
προστατευτικά ακοής δεν θα ξεπερνάει τα 82 dB(A).
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ DUAL
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Αυτά τα ακουστικά είναι εξοπλισμένα με ενσωματωμένο ραδιοπομπό FM και με ηλεκτρονικό σύστημα για την αναπαραγωγή ήχων περιβάλλοντος, γνωστό ως λειτουργία εξαρτώμενη
από το επίπεδο. Ο ήχος του περιβάλλοντος ηχογραφείται από δύο εξωτερικά τοποθετημένα μικρόφωνα (Εικόνα G5) και η αναπαραγωγή του γίνεται σε ασφαλές επίπεδο έντασης, από
ηχεία που βρίσκονται μέσα στο περικάλυμμα. Η αναπαραγωγή του ήχου γίνεται στερεοφωνικά με σκοπό τη διατήρηση ή τη βελτίωση της τοποθεσίας κατεύθυνσης. Αυτή η λειτουργία
προορίζεται για χρήση σε περιβάλλοντα όπου υπάρχει ανάγκη για αναπαραγωγή των ήχων του περιβάλλοντος, όπως τα προειδοποιητικά σήματα, οι συνομιλίες, η κίνηση, κλπ.
Το μοντέλο Dual μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τους παρακάτω τρόπους λειτουργίας: Εξαρτώμενο μόνο από επίπεδο, μόνο ραδιόφωνο FM ή μίγμα εξαρτώμενου επιπέδου και
ραδιοφώνου FM. Στη μικτή λειτουργία, μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή αναλογία μεταξύ Εξαρτώμενου Επιπέδου και Ραδιοφώνου FM.
ΠΛΗΚΤΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (Εικόνα G)
On/off (O) (G1)
Ενεργοποιήστε την ηλεκτρονική συσκευή πατώντας το πλήκτρο (O). Για απενεργοποίηση, πατήστε ξανά το ίδιο πλήκτρο (O) και κρατήστε το πατημένο για 2 δευτερόλεπτα.
Επιλογή λειτουργίας (G4)
Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για λίγο, για αλλαγή μεταξύ της λειτουργίας Εξαρτώμενου Επιπέδου και της μικτής λειτουργίας Εξαρτώμενου Επιπέδου/Ραδιοφώνου FM.
ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ
Προσαρμογή έντασης ισχύος (O) (G1)
Όταν γίνει ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας, η μονάδα ξεκινάει πάντοτε σε πλήρη ένταση Εξαρτώμενου Επιπέδου. Προσαρμόστε την ένταση πατώντας το πλήκτρο (O). Η ένταση
ήχου έχει τέσσερις συγκεκριμένες ρυθμίσεις. Όταν έχει επιλεγεί η ρύθμιση υψηλότερης έντασης, εάν το πλήκτρο πατηθεί ξανά θα ξεκινήσει η ένταση από τη χαμηλότερη ρύθμιση.
ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΣΕ ΜΙΚΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ/ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ FM
Ρύθμιση ραδιοφωνικού σταθμού, (+) (–) (G2)
Η ζώνη συχνοτήτων FM είναι 88–108 MHz. Ο συντονισμός σταθμών γίνεται αυτόματα. Με πάτημα του επιθυμητού πλήκτρου κατεύθυνσης προς τα κάτω (–) ή προς τα επάνω (+) θα γίνει
ρύθμιση στον επόμενο σταθμό. Κάθε φορά που πατιέται ένα πλήκτρο θα ακούγεται ένας σύντομος ήχος. Ένας μακρόσυρτος ήχος ακούγεται κάθε φορά που φτάνει στο τέλος της ζώνης
συχνοτήτων. Ο ραδιοπομπός FM ξεκινάει από τον σταθμό που χρησιμοποιήθηκε τελευταία. Γίνεται διαγραφή αυτής της μνήμης όταν γίνεται αντικατάσταση της μπαταρίας.
Λειτουργία προσαρμογής - Προσαρμογή της ισορροπίας μεταξύ Εξαρτώμενου Επιπέδου και Ραδιοφώνου FM
Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Επιλογής Λειτουργίας (G4) για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ακουστούν δύο μακρόσυρτοι ήχοι. Πατήστε το πλήκτρο (-) για να μειώσετε το Ραδιόφωνο
FM Radio και να αυξήσετε τη λειτουργία Εξαρτώμενου Επιπέδου. Πατήστε το πλήκτρο (+) για να αυξήσετε το Ραδιόφωνο FM και να μειώσετε τη λειτουργία Εξαρτώμενου Επιπέδου.
Κάθε φορά που πατιέται ένα πλήκτρο θα ακούγεται ένας σύντομος ήχος. Ένας μακρόσυρτος ήχος ακούγεται σε κάθε τελικό σημείο. Αν πατήσετε ξανά το πλήκτρο Επιλογής
Λειτουργίας (G4) θα βγείτε από τη λειτουργία προσαρμογής, η εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο για 10 δευτερόλεπτα, η μονάδα θα βγει αυτόματα από τη λειτουργία προσαρμογής.
Προσαρμογή έντασης ισχύος (O) (G1)
Προσαρμόστε την ένταση του επιλεγμένου μείγματος πατώντας το πλήκτρο (O). Η ένταση ήχου έχει τέσσερις συγκεκριμένες ρυθμίσεις. Όταν έχει επιλεγεί η ρύθμιση υψηλότερης
έντασης, εάν το πλήκτρο πατηθεί ξανά θα ξεκινήσει η ένταση από τη χαμηλότερη ρύθμιση.
Αναπήδηση συχνότητας
Για αναπήδηση στο μεγαλύτερο άκρο της ζώνης συχνότητας πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα (+) και (O), ενώ για αναπήδηση στο μικρότερο άκρο της ζώνης πατήστε ταυτόχρονα
τα πλήκτρα (–) και (O).
Είσοδος ήχου (AUX) (G3)
Το προϊόν διαθέτει μία είσοδο, μία στερεοφωνική θύρα 3,5-mm, για τη σύνδεση εξωτερικών πηγών ήχου όπως ασύρματος επικοινωνίας, ασύρματος θήρευσης, κινητά τηλέφωνα,
συσκευές αναπαραγωγής CD, ραδιόφωνα, κλπ. Εάν υπάρχει κλήση στην είσοδο ήχου, γίνεται αυτόματα σίγαση του ραδιοφώνου FM και ο ήχος επιστρέφει περίπου 5 δευτερόλεπτα μετά
το τέλος της κλήσης. Εάν υπάρχει παύση μιας κλήσης που διαρκεί πάνω από 5 δευτερόλεπτα, θα γίνει αυτόματη αποκατάσταση της λειτουργίας του ραδιοφώνου. Εάν το σήμα ήχου δεν
ξεπερνάει τα 1767 mVrms (rms = μέση τετραγωνική τιμή έντασης σήματος), το επίπεδο ήχου στο προστατευτικό ακοής δεν θα ξεπερνάει τα 82 dB(A).
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Για τη μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας, το ραδιόφωνο είναι εξοπλισμένο με μια ειδική λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας μπαταρίας. Αυτή η λειτουργία
απενεργοποιεί αυτόματα το ηλεκτρονικό σύστημα, μετά από 4 ώρες, εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο για αυτή την περίοδο. Για να γίνει ξανά ενεργοποίηση, πατήστε το μεσαίο
πλήκτρο του πληκτρολογίου (O). Περίπου 2 λεπτά προτού γίνει αυτόματη απενεργοποίηση, ακούγεται μια σειρά από ήχους που ενημερώνουν ότι η συσκευή προστασίας ακοής θα
απενεργοποιηθεί. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να καθυστερήσετε την απενεργοποίηση για ακόμα 4 ώρες.
53