MSA CutOff Operating Manual page 98

Left/right series electronics hearing protection
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО РОЗРЯД БАТАРЕЇ
За 10-20 годин до вичерпання заряду батарей звучить двохтоновий сигнал. Попередження про розряд повторюється через кожні півгодини до повного розряду батарей.
ОБМЕЖЕННЯ РІВНЯ ГУЧНОСТІ
Гучність на виході рівнезалежної функції та радіоприймача FM обмежується максимальним еквівалентним рівнем гучності 82 дБ(А).
ЗБЕРІГАННЯ
Коли навушники не використовуються, зберігайте їх таким чином, щоб наголів'я не розтягувалося і подушечки не були стиснені. Слідкуйте за тим, щоб навушники були
сухими та чистими, зберігайте їх за нормальної кімнатної температури, не піддавайте їх дії прямого сонячного проміння.
Якщо виріб буде зберігатися впродовж тривалого часу, рекомендується виймати батареї, щоб уникнути пошкоджень.
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Очистіть та продезінфікуйте чашечки, подушечки та вкладиші, використовуючи тільки слабкий мильний розчин. Навушники та особливо подушечки можуть зіпсуватися
при використанні, їх треба часто перевіряти на відсутність тріщин та витоку, наприклад, перед початком кожної робочої зміни. З виробом не можна поводитися грубо,
оскільки це може пошкодити електроніку.
Навушники не можна занурювати у воду!
ГІГІЄНІЧНІ КОМПЛЕКТИ (Рисунок C)
Подушечки та вкладиші можна замінювати. Слід обов'язково замінювати спрацьовані або пошкоджені деталі. Зніміть подушечку, просто витягнувши її (C1). Вставте
замість старих подушечок нові з гігієнічного комплекту (C2). Використовуйте тільки гігієнічні комплекти від виробника, до яких входить одна пара подушечок, проміжних
кілець та вкладишів. Рекомендується замінювати гігієнічний комплект щонайменше двічі на рік за звичайного користування, забезпечуючи таким чином дотримання
технічних характеристик зі зменшення шуму. У Таблиці 3 наведені дані для замовлення.
СУМІСНІСТЬ (Таблиця 2)
Навушники відповідають стандарту EN 352 та можуть мати середні розміри (M), малі розміри (S) або великі розміри (L). Навушники середнього розміру підходять
більшості користувачів. Навушники малого або великого розміру призначені для користувачів, яким не підходять навушники середнього розміру.
Схвалені розміри наведено у Таблиці 2: з кріпленням на каску та наголів'я
КОМБІНАЦІЇ НАВУШНИКІВ/КАСОК (Таблиця 2)
Ці навушники кріпляться тільки до промислових захисних касок, зазначених у Таблиці 2, де наведені також відповідний діапазон розмірів і потрібний тип перехідника,
що використовується тільки з ними. Номер типу можна знайти на зворотній стороні перехідника (див. Рисунок D). В наступних випусках цієї інструкції можуть бути
схвалені додаткові каски. Для отримання подальшої інформації зверніться до дистриб'ютора.
МАТЕРІАЛИ
Деталі
Чашечки
Наголів'я
Вилка наголів'я
Вилка каски, приладдя каски
Пружинний хомут
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Користувач повинен перевіряти, що навушники, або навушники в комплекті з захисною каскою:
належним чином приладжені і обслуговуються відповідно з цією інструкцією
постійно використовуються у шумному середовищі
регулярно перевіряються на функціонування
Якщо наведені тут рекомендації не виконуватимуться, це матиме серйозний вплив на захист, що забезпечується навушниками.
На шумних ділянках навушники слід носити постійно і прилагоджувати їх перед входом на шумні ділянки.
Приладження гігієнічних кришок до подушечок може вплинути на акустичні характеристики навушників.
На цей виріб можуть негативно впливати деякі хімічні речовини. Для отримання подальшої інформації звертайтеся до виробника.
Пам'ятайте, що засоби захисту органів слуху відсікають зовнішні навколишні звуки, наприклад, попереджуючі вигуки, тривогу та інші важливі сигнали. Чутність
попереджувальних сигналів на окремому робочому місці може погіршуватися при використанні розважальних пристроїв. Таким чином, під час носіння засобів для
захисту слуху слід особливо уважно стежити за тим, що відбувається навколо.
Цей засіб захисту органів слуху обладнаний рівнезалежним послабленням звуку та/або аудіовходом. Перед використанням користувач має перевірити правильне
функціонування. Якщо виникає спотворення або несправність, виконайте обслуговування або замініть батарейки, дотримуючись інструкцій.
Цей засіб захисту органів слуху містить батарейки та електричні компоненти, які можуть спричинити займання у вогненебезпечній та вибухонебезпечній атмосфері.
Категорично забороняється використовувати в атмосфері, в якій іскри можуть спричинити займання або вибух! Неправильне використання може призвести до
травми або смерті.
При розряджені батареї характеристики можуть погіршитися. Час батареї від батарейок залежить від режиму та рівня гучності. Для версії FM/Dual у режимі радіо
зазвичай 100 годин, а для версії CutOff /Dual у режимі CutOff – 1000 годин.
При розрахунку ефективного згасання засобом для захисту органів слуху слід приймати до уваги вихідні сигнали відновлення радіо. Розрахований рівень шуму за
шкалою А в середині чашечки не повинен перевищувати 85 дБ.
Рівень гучності на виході рівнезалежної схеми цього засобу захисту органів слуху може перевищувати гучність зовні (стосується версій CutOff та Dual).
Рівень гучності на виході електричної схеми аудіовходу цього засобу захисту органів слуху може перевищувати щоденну гучність (стосується версій
радіоприймача FM, CutOff та Dual).
Утилізуйте виріб та батареї відповідно до національного законодавства.
98
Матеріали
ABS
ацетал
Поліамід
Поліамід
Поліамід
Деталі
Втулки регулювання висоти
Кришка пружини
Звукопоглинаюча піна (вкладиші)
Подушечки
Матеріали
TPE
TPE
Поліестер
Поліуретан, ПВХ

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Fm radioDual

Table of Contents