MSA CutOff Operating Manual page 15

DATOS DE ATENUACIÓN (Tabla 1)
Los valores de atenuación de sonido para el protector auditivo se miden conforme a la norma EN 24869-1 (con la electrónica desconectada). Consulte la Tabla 1 para obtener más
información.
Clave:
f = Frecuencias a las que se mide la atenuación, Mf = Valor medio, sf = Desviación estándar,
APV (Mf–sf) = Valor de protección consignada.
H = Valor de atenuación para frecuencias altas (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
M = Valor de atenuación para frecuencias medias (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
L = Valor de atenuación para frecuencias bajas (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
SNR = Atenuación global conferida (es el valor que se resta al nivel de presión de sonido con ponderación C, L
interior de la oreja)
W = Peso bruto en gramos, sin las pilas.
NIVELES DE CRITERIO (Tabla 4) (aplicable a las versiones CutOff y Dual)
Niveles de criterio: El nivel de presión de sonido del sonido externo para el cual el nivel de presión de sonido bajo el protector auditivo supera los 85 dB(A). Valores conforme a la
norma EN 352-4:2001, anexo A, con el volumen ajustado al máximo.
Clave:
H = Nivel de presión de sonido para frecuencias altas (L
M = Nivel de presión de sonido para frecuencias medias (L
L = Nivel de presión de sonido para frecuencias bajas (L
GARANTÍA
El producto está garantizado frente a defectos en los materiales o de mano de obra durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía no incluye los daños
causados por un uso inadecuado, abuso o modifi caciones no autorizadas del producto. Para realizar una reclamación, póngase en contacto con el vendedor.
TABLA 1: Datos de atenuación
Versión con arnés
f (Hz) 63 125
Mf (dB) 13,8 10,5
Sf (dB) 3,7 2,6
APV (dB) 10,1 7,9
H = 31 dB, M = 24 dB, L = 15 dB, SNR = 27 dB
W = FM: 325 g, CutOff : 325 g, Dual 330 g
Versión acoplada a casco
f (Hz) 63 125
Mf (dB) 11,7 12,9
Sf (dB) 3,1 2,7
APV (dB) 8,6 10,2
H = 31 dB, M=24 dB, L=16 dB, SNR=27 dB
W = FM: 342 g, CutOff : 342 g, Dual 350 g
TABLA 2: Tamaño de los protectores auditivos y combinaciones de casco
Versión con arnés
Modelo Tamaños homologados
Arnés S, M, L
Versión acoplada a casco
Marca de casco Adaptador Nº de modelo
MSA V-Gard 60614
MSA V-Gard 200 60601
MSA V-Gard 500 60614
Balance AC 60601
Balance HD 60601
TABLA 3: Kits de higiene
Modelo Número de producto
Kits de higiene 10094605
–L = 1,2 dB),
C A
–L = 2 dB),
C A
–L = 6 dB).
C A
250 500 1000 2000
16,4 25,4 32,8 30,5
2,5 2,5 1,8 2,3
13,9 22,9 31,0 28,2
250 500 1000 2000
16,7 24,7 31,8 30,8
2,1 3,3 2,4 2,4
14,6 21,4 29,4 28,4
Tamaños homologados Marca de casco
S, M, L
S, M, L
S, M, L
S, M, L
S, M, L
TABLA 4: Niveles de criterio
Modelo
CutOff , Dual
–L = –2 dB)
C A
–L = +2 dB)
C A
–L = +10 dB)
C A
, para determinar el nivel efectivo de sonido con ponderación A en el
C
4000 8000
39,6 37,7
2,3 3,0
37,3 34,7
4000 8000
40,1 35,1
2,5 3,1
37,6 32,0
Adaptador Nº de modelo
Iris II 60601 & 60602
Protector Style 600 60602
Protector Style 300 60601
Peltor G2000 60601
Peltor G3000 60602
Niveles de criterio dB(A)
H M L
112 105 101
Tamaños homologados
S, M, L
S, M, L
S, M, L
S, M, L
S, M, L
15