MSA CutOff Operating Manual page 90

Left/right series electronics hearing protection
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ФУНКЦИЯ ЭКОНОМИИ ПИТАНИЯ
Для максимального увеличения срока службы батареек изделие оснащено специальной функцией экономии питания. Эта функция автоматически выключает
электронную схему, если в течение четырех часов не было нажато ни одной кнопки. Для переключения обратно нажмите среднюю кнопку (O). Примерно за две минуты
до автоматического выключения слышатся прерывистые звуковые сигналы, предупреждающие о том, что устройство защиты органов слуха будет выключено. Нажмите
любую кнопку, чтобы отложить выключение на следующие четыре часа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О НИЗКОМ ЗАРЯДЕ БАТАРЕИ
За 10-20 часов до израсходования заряда батареек послышится двухтоновый звуковой сигнал. Предупреждение о низком заряде батареи будет повторяться каждые
полчаса до полного израсходования заряда батареек.
ОГРАНИЧЕНИЕ УРОВНЯ ГРОМКОСТИ
Микшированный выход уровнезависимой функции и радиоприемника в диапазоне FM ограничивается эквивалентным уровнем громкости 82 дБ(А).
ХРАНЕНИЕ
Если наушники не используются, их необходимо хранить так, чтобы оголовье наушников не растягивалось, а подушечки не сжимались. Содержите наушники сухими и
чистыми, храните их при нормальной комнатной температуре, не подвергайте их действию прямых солнечных лучей.
Если предусматривается длительное хранение изделия, рекомендуется извлечь из него источники питания во избежание повреждений.
УХОД
Чистка и дезинфекция чашек наушников, подушечек и вкладышей производится только слабым мыльным раствором. Наушники и подушечки могут ухудшать свои
характеристики по мере использования, и их следует регулярно проверять на наличие трещин и качество уплотнения, например, перед началом каждой рабочей
смены. Не подвергать изделие грубому обращению, что может привести к повреждению электронных компонентов.
Ни в коем случае не погружать наушники в воду!
ГИГИЕНИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКТЫ (иллюстрация C)
Подушечки и вкладыши можно заменять. Всегда заменяйте изношенные или поврежденные детали. Для замены подушечки просто вытащите ее (C1). Извлеките старую
подушечку и вставьте новую из гигиенического комплекта (C2). Используйте только гигиенические комплекты от производителя, включающие одну пару подушечек,
промежуточных колец и вкладышей. При обычном режиме эксплуатации рекомендуется производить замену гигиенического пакета не реже чем дважды в год, чтобы
гарантировать сохранение показателей ослабления шума. Информация для заказа приведена в Таблице 3.
СОВМЕСТИМОСТЬ (Таблица 2)
В соответствии со стандартом EN 352 наушники бывают среднего (M), малого (S) или большого (L) размера. Наушники среднего размера подходят для большинства
пользователей. Наушники малого и большого размера рассчитаны на пользователей, для которых не подходят наушники среднего размера.
Утвержденные размеры наушников приведены в Таблице 2: устанавливаемые на каску и оголовья
КОМБИНАЦИИ КАСОК/НАУШНИКОВ (Таблица 2)
Такие наушники необходимо устанавливать на каски и пользоваться только с теми промышленными защитными касками, которые указаны в Таблице 2, где показаны
также приемлемый размер и правильный тип переходника. Номер типа указан с обратной стороны переходника (см. иллюстрацию D). В следующем выпуске данных
инструкций могут быть одобрены дополнительные каски. За дальнейшей информацией обращайтесь к своему торговому представителю.
МАТЕРИАЛЫ
Деталь
Чашки
Оголовье
Вилка оголовья
Вилка каски, принадлежность каски
Пружинная скоба
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Пользователь обязан убедиться, что наушники или комбинация наушников и защитной каски
подходят по размеру и эксплуатируются в соответствии с данной инструкцией
постоянно используются в шумной обстановке
проходят регулярную проверку работоспособности
Если не соблюдаются настоящие рекомендации, последует серьезное ухудшение защитной функции, которая требуется от данных наушников.
Наушники необходимо носить в любое время при нахождении в шумных зонах, предварительно подогнав их по размеру.
Использование гигиенических вкладышей внутри подушечек может повлиять на акустические характеристики наушников.
На данное изделие отрицательно влияют некоторые химические вещества. За дальнейшей информацией необходимо обращаться к производителю.
Не забывайте о том, что средства защиты органов слуха обычно не позволяют воспринимать окружающие звуки, например, предупреждающие окрики, гудки сирены
и прочие важные сигналы. Слышимость предупредительных сигналов в определенных рабочих условиях может ухудшаться при использовании устройств для
развлечения. Поэтому при ношении средств защиты органов слуха необходимо быть особенно внимательным к окружающей обстановке.
В данном устройстве защиты органов слуха предусмотрены уровнезависимое ослабление и/или электрический аудиовход. Пользователь должен проверить
надлежащую работу перед использованием. При обнаружении искажений или любых других сбоев следуйте инструкциям по уходу и замене батареек.
Данное устройство защиты органов слуха содержит батарейки и электрические компоненты, которые могут вызвать воспламенение в огнеопасной или
взрывоопасной атмосфере. Не допускается использование устройства в среде, в которой искры могут вызвать возгорание или взрыв! Неправильное использование
может привести к травме или смерти.
При разряженных батарейках характеристики устройства могут ухудшиться. Срок службы батареек зависит от режима использования и выходной громкости. Для
FM/Dual в режиме радиоприемника – около 100 часов и для CutOff /Dual в режиме CutOff – около 1000 часов.
90
Материал
ABS
Acetal
Полиамид
Полиамид
Полиамид
Деталь
Втулки регулировки высоты
Крышка пружины
Звукоизолирующая пена (вставки)
Подушечки
Материал
TPE
TPE
Полиэфир
Полиуретан, ПВХ

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Fm radioDual

Table of Contents