Dk Beskrivelse Af Produktlinje - MSA CutOff Operating Manual

Left/right series electronics hearing protection
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
DK
BESKRIVELSE AF PRODUKTLINJE
Den elektroniske MSA left/RIGHT produktserie er designet til at forbedre sikkerhed og arbejdsbetingelser i støjende omgivelser. Den består af forskellige versioner såsom FM-radio,
CutOff og Dual. Disse brugeroplysninger gælder for alle versioner. Se venligst det afsnit, der gælder for din version, for brugsanvisninger. For at sikre at produktet giver den bedste
komfort, tilpasning og funktion, er det vigtigt at læse brugsanvisningen grundigt og gemme den til senere brug.
Se også dæmpningsoversigten for yderligere detaljer vedrørende støjreduktion. Kontrollér, at du har valgt det rigtige produkt til dit formål.
GODKENDELSER
Produktet opfylder mindstekravene i bilag II i EF-direktiv 89/686/EØF og kravene i EF-direktiv 89/336/EØF om EMC. Produktet er testet og godkendt af det fi nske
arbejdsmiljøinstitut (FIOH), Topeliuksenkatu 41aA, FIN-00250 Helsinki, Finland (identifi kationsnummer for bemyndiget organ 0403) og CE-mærket i henhold til de relevante dele af
EN352-1:2002, EN352-3:2002, EN352-4:2001/A1:2005, EN352-6:2002 og EN352-8:2008.
GENERELLE BRUGSANVISNINGER
Før du følger nedenstående anvisninger, skal du børste håret til side og fj erne eventuelle øresmykker, der kan påvirke tætningsringene. Puderne skal føles behagelige mod
hovedet, og forseglingen må ikke påvirkes af genstande, f.eks.pandebånd til åndedrætsværn eller brillestel, og ørekopperne skal omslutte øret fuldstændig.
Hovedbåndsmodel (fi gur A)
A 1: Sørg for at sætte hovedbåndet på fra den rigtige side. På indersiden af hovedbåndet står bogstavet L i venstre side og bogstavet R i højre side. Sørg for, at hovedbåndet er
placeret korrekt.
A 2: Når du har taget hovedbåndet over hovedet, kan du justere højden på ørekopperne ved at lade dem glide op eller ned, så de slutter helt tæt omkring øret.
Hjelmfastgørelse (fi gur B)
B 1: Venstre og højre ørekop. Ørekopperne er beregnet til at blive sat på henholdsvis højre og venstre side på hjelmen. Den ørekop, der er markeret med bogstavet L, skal gøres
fast på venstre side af hjelmen, og den ørekop, der er markeret med bogstavet R, skal gøres fast på højre side. Sørg for at vende dem rigtigt.
B 2-3: Tilpasning af ørekopperne. Træk ørekoppen ned til bunden af fj ederarmen og løft, indtil fj ederen springer op (B2). Skub adapteren ned i rillen på siden af hjelmen med et
fast greb, indtil den klikker på plads (B3). Løsn hovedbåndet fra bagsiden af hjelmen, placer kablet fra ørekopperne over hovedbåndet og fastgør det igen til hjelmen. Sørg for, at
linen ikke bliver fi ltret sammen.
B 4: Arbejdsposition. Justér ørekopperne, så de sidder behageligt. Sørg for, at puderne slutter tæt omkring ørerne. BEMÆRK! I støjende omgivelser skal høreværnet
være i arbejdsposition hele tiden.
B 5: Standbyposition. Træk høreværnet væk fra øret, indtil det låser i standbyposition.
B 6: Parkeringsposition. Løft først ørekopperne ud i standbyposition, og drej dem derefter op på siden af hjelmen. I denne position bliver puden ikke beskadiget eller snavset,
og kopperne kan tørre på indersiden.
BEMÆRK: Tryk ikke høreværnet fast på selve hjelmen, eftersom dette låser fj ederne i høreværnsarmen og beskadiger fastgørelsesrillerne på siden af
hjelmen.
B 7: Opbevaringsposition. Når hjelmen ikke er i brug, skal du trække høreværnet ned og folde kopperne indad.
Udskiftning af batteri (fi gur E)
Produktet skal være udstyret med to standard alkalinebatterier, 1,5 V AA/LR6. Brugen af genopladelige batterier som NiMH 1,2 V eller NiCd 1,2 V reducerer batteriets levetid
betydeligt. Batterirummet er placeret i venstre ørekop. For at installere nye batterier skal du fj erne dækslet (E1) og isætte batterierne. Kontrollér, at polerne + og – er placeret
rigtigt (E2). Sæt dækslet på igen.
Produktet skal slukkes, mens batterierne udskiftes.
BETJENING AF PRODUKTET
BRUGSANVISNINGER, DER GÆLDER FOR FM-RADIOEN
PRODUKTEGENSKABER
Disse høreværn er udstyret med en integreret FM-radiomodtager, der fungerer via FM-frekvensbåndet.
FUNKTIONSTASTER (fi gur G)
On/off (O) (G1)
Tænd for elektronikken ved at trykke på tasten (O). Tryk på den samme tast (O), og hold den inde i 2 sekunder for at slukke.
Justering af lyden, (O) (G1)
Tryk kortvarigt på (O) for at justere lydniveauet. Når radioen tændes, starter lydniveauet på samme indstilling
som sidst den blev slukket. Lydniveauet har fi re faste indstillinger. Når den højeste lydindstilling er nået, starter lydniveauet forfra fra den laveste indstilling, når du trykker på
tasten igen.
Indstilling af radiostationen, (+) (–) (G2)
FM-radiofrekvensbåndet er 88–108 MHz. Indstilling af stationer sker automatisk. Tryk den ønskede retningstast ned (–) eller op (+) for at indstille radioen til den næste station og
derefter stoppe. Der høres et kort bip, når der trykkes på en tast. Der høres et langt bip ved slutningen af frekvensbåndet. FM-radioen starter ved den senest anvendte station. Denne
hukommelse bliver slettet, når batterierne udskiftes.
Frekvens-spring
Tryk samtidigt på tasterne (+) og (O) for at springe til den høje ende af frekvensbåndet, og tryk samtidigt på tasterne (–) og (O) for at springe til den lave ende.
Audio-indgang (AUX) (G3)
Produktet har en indgang, et 3,5 mm stereostik, til tilslutning af en ekstern audiokilde som f.eks. en kommunikationsradio, jagtradio, mobiltelefon, cd-afspiller, radio osv. Hvis der
er et opkald over audioindgangen, bliver lyden på FM-radioen automatisk slået fra, og den forbliver lydløs, indtil cirka 5 sekunder efter opkaldet er afsluttet. Hvis der er en pause
i opkaldet, der varer mere end 5 sekunder, bliver FM-radioens indstillingsfunktion automatisk gendannet. Hvis lydsignalet ikke overstiger 1767 mVrms (rms = gennemsnitlig
kvadratrod af signalstyrken), vil lydniveauet inde i høreværnet ikke overstige 82 dB(A).
36

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Fm radioDual

Table of Contents