MSA CutOff Operating Manual page 14

AVISO DE BAJO NIVEL DE PILAS
Cuando queden aproximadamente de 10 a 20 horas de vida útil de las pilas, se escucharán dos señales acústicas. El aviso del bajo nivel de pilas se repite cada media hora hasta que
las pilas se descargan por completo.
LIMITACIÓN DEL NIVEL DE SONIDO
La salida de la función Dependiente del nivel de ruido y de la radio FM está limitada a un nivel máximo de sonido equivalente de 82 dB(A).
ALMACENAMIENTO
Cuando no vaya a usar el protector auditivo, almacénelo de forma que el arnés no quede retorcido y que las almohadillas no queden comprimidas. Mantenga los protectores
auditivos limpios y secos, almacénelos a una temperatura ambiente normal y no los coloque bajo la luz directa del sol.
Si el producto se va a almacenar durante un periodo prolongado, se recomienda retirar las pilas para evitar daños.
MANTENIMIENTO
Limpie y desinfecte los casquetes, las almohadillas y las piezas intermedias únicamente con agua y jabón suave. Los protectores auditivos, y en particular las almohadillas, pueden
deteriorarse con el uso y deben examinarse frecuentemente en busca de grietas o fugas, por ejemplo, al iniciarse cada turno de trabajo. No maneje bruscamente el producto,
ya que podría dañar la electrónica.
¡Los protectores auditivos no deben sumergirse en agua!
KITS DE HIGIENE (Ilustración C)
Las almohadillas y piezas intermedias son reemplazables. Reemplace siempre las piezas desgastadas o dañadas por unas nuevas. Retire la almohadilla tirando de ella (C1).
Reemplace la almohadilla y la pieza intermedia usadas por unas nuevas del kit de higiene (C2). Use únicamente kits de higiene del fabricante, formados por un par de almohadillas,
anillos separadores y piezas intermedias. En condiciones normales de uso, se recomienda sustituir el kit de higiene al menos dos veces al año para asegurarse de que la atenuación
del ruido se mantiene en todo momento. Consulte la Tabla 3 para conocer las referencias de pedido.
COMPATIBILIDAD (Tabla 2)
Los protectores auditivos conformes con la norma EN 352 pueden ser de "rango de talla media" (M), de "rango de talla pequeña" (S) o de "rango de talla grande" (L). A la mayoría
de los usuarios les servirán los protectores auditivos de "rango de talla media". Los protectores auditivos de "rango de talla pequeña" o de "rango de talla grande" han sido
diseñados para aquellos usuarios para los que los protectores auditivos de "rango de talla media" no les resulten adecuados.
Consulte la Tabla 2 (montados en el casco) y (arneses) en referencia a las tallas homologadas.
COMBINACIONES DE PROTECTOR AUDITIVO/CASCO DE SEGURIDAD (Tabla 2)
Estos protectores auditivos deben acoplarse a, y utilizarse únicamente con, los cascos de seguridad industriales enumerados en la Tabla 2, que también muestra el rango de
tamaño aplicable y el tipo de adaptador correcto. La referencia del modelo puede consultarse en la parte posterior del adaptador, véase la ilustración D. Es posible que se hayan
homologado otros cascos tras la publicación de estas instrucciones. Para obtener información adicional, póngase en contacto con su distribuidor.
MATERIALES
Piezas
Casquetes
Arnés
Horquilla para el arnés
Horquilla para el casco, fi jación del casco
Fijación con muelle
¡ADVERTENCIA!
• El usuario debe asegurarse de que los protectores auditivos o la combinación de protectores auditivos y casco de seguridad:
– se ajusten adecuadamente y se mantengan conforme a estas instrucciones
– se lleven puestos en todo momento en entornos ruidosos
– se revisen regularmente para comprobar su efi ciencia
• Si no se siguen estas recomendaciones, la protección proporcionada por los protectores auditivos puede verse seriamente mermada.
• Los protectores auditivos deben llevarse puestos en todo momento en las zonas ruidosas y deben colocarse antes de acceder a dichas zonas.
• La colocación de las cubiertas higiénicas en las almohadillas puede afectar al rendimiento acústico de los protectores auditivos.
• Este producto puede verse seriamente dañado por determinados productos químicos. La información detallada debe solicitarse al fabricante.
• Recuerde que los protectores auditivos pueden atenuar el sonido ambiental externo, incluyendo los gritos de advertencia, las alarmas y otras señales importantes. La audición
de las señales de aviso en un puesto de trabajo específi co puede verse mermada mientras se utiliza la función de entretenimiento. Por ello, debe estar especialmente atento a lo
que sucede en su entorno cuando lleve puesto el protector auditivo.
• Este protector auditivo está equipado con una función de atenuación dependiente del nivel de ruido y/o con una entrada eléctrica de audio. El usuario debe comprobar su
correcto funcionamiento antes de usarlo. Si se detecta una distorsión o fallo, siga las instrucciones de mantenimiento y de sustitución de las pilas.
• Este protector auditivo contiene pilas y componentes electrónicos que pueden causar ignición en ambientes infl amables o explosivos. No lo utilice en ambientes donde las
chispas puedan provocar un incendio o explosión. El uso inadecuado puede provocar lesiones o, incluso, la muerte.
• El rendimiento puede deteriorarse con el uso de las pilas. La vida útil de las pilas varía en función del modo de uso y del volumen de salida. Para la versión FM/Dual en el modo
de radio, las pilas durarán aproximadamente 100 h, mientras que para la versión CutOff /Dual en el modo CutOff lo harán aproximadamente 1000 h.
• Cuando se calcule la atenuación efectiva del protector auditivo, deben tenerse en cuenta las señales de salida del sistema de recuperación de las señales de radio. El nivel total
calculado de presión de sonido con ponderación A en el interior del casquete no debe superar los 85 dB.
• La salida del circuito dependiente del nivel de ruido de este protector auditivo puede superar el nivel de sonido externo (aplicable a las versiones CutOff y Dual).
•
La salida del circuito eléctrico de audio de este protector auditivo puede superar el límite diario de nivel de sonido (aplicable a las versiones con radio FM, CutOff y Dual).
• Deshágase del producto y de las pilas conforme a la legislación nacional.
14
Materiales Piezas
ABS Casquillos de ajuste de la altura
Acetal Cubierta de muelle
Poliamida Espuma de atenuación (elementos insertados)
Poliamida Almohadillas
Poliamida
Materiales
TPE
TPE
Poliéter
Poliuretano, PVC