Before replacing the cap, make sure it is thoroughly
clean and replace the sealing ring with a new one.
On the oil drain plug there is a magnet for attracting
any ferrous residuals which could form in the engine
during the rotation.
Reassemble the engine oil drain plug and tighten it to
the specific torque wrench.
Torque wrench setting for oil drain plug:
35 N•m
Fill the circuit complying with the specifications descri-
bed in the Chapter B "Maintenance".
Reset the correct oil level inside the engine, verifying
from the appropriate port on the right side of the engi-
ne.
L
Refill to the correct level. Close the oil filler cap.
Only for the Brutale 910 S - 910 R - 989 R - 1078
RR models:
Before replacing the filler cap, grease the O-ring (1)
with the silicon grease (see figure).
Tighten the cap (2) to the tightening torque indicated.
Tightening torque: 35 N·m
Cooling system and lubrication system
- 42 -
BRUTALE 910 S - R -
989 R - 1078 RR
1
35 N•m
1
2
2