Chrysler 1998 Voyager Service Manual page 1392

14 - 24 FUEL SYSTEM—2.5L DIESEL ENGINE/2.0L GAS ENGINE
REMOVAL AND INSTALLATION (Continued)
Fuel Tank
(4) Raise vehicle on hoist.
(5) Disconnect both the fuel fill and fuel vent rub-
ber hoses at the fuel tank.
(6) Disconnect fuel supply and return lines from
the steel supply line (Fig. 51).
Fig. 51 Fuel Tank and Lines
The fuel reservoir module electrical connec-
tor has a retainer that locks it in place.
(7) Slide electrical connector lock to unlock (Fig.
52).
(8) Push down on connector retainer (Fig. 53) and
pull connector off module.
(9) Use a transmission jack to support fuel tank.
Remove bolts from fuel tank straps.
(10) Lower tank slightly. Carefully remove filler
hose from tank.
Fig. 52 Fuel Line Retainers and Pump Connector
Fig. 53 Module Connector Retainer and Lock
(11) Lower the fuel tank. Remove clamp and
remove fuel filler tube vent hose. Remove fuel tank
from vehicle.
INSTALLATION
(1) Position fuel tank on transmission jack. Con-
nect fuel filler tube vent hose and replace clamp.
(2) Raise tank into position and carefully work
filler tube into tank. A light coating of clean engine
oil on the tube end may be used to aid assembly.
(3) Feed filler vent line thru frame rail. Careful
not to cross lines.
(4) Tighten strap bolts to 54 N·m (40 ft. lbs.)
torque. Remove transmission jack.
CAUTION: Ensure straps are not twisted or bent
before or after tightening strap nuts.
(5) Connect module electrical connector. Place
retainer in locked position.
(6) Lubricate the fuel supply and return lines with
clean 30 weight engine oil, install the quick connect
NS/GS
Lock