Milwaukee M18 FTHCHS30 Original Instructions Manual page 43

ij een langere opslag van de accu dan dagen
e aar het accupack op een droge plek aar de temperatuur onder
is
accu ij ca van de laadtoestand e aren
accu om de maanden opnieu opladen
Overbelastingsbeveiliging voor li-ion-accu's
ij over elasting van de accu door zeer hoog stroomver ruik ijv
e treem hoge draaimomenten plotseling stoppen of kortsluiting
vi reert het elektrische gereedschap gedurende seconden de
laad eergave knippert en het elektrische gereedschap schakelt
automatisch uit
Om het gereedschap eer in te schakelen moet u de
drukschakelaar loslaten en vervolgens eer inschakelen Onder
e treme elastingen ordt de accu te heet In dit geval knipperen
alle lampen van de laad eergave totdat de accu afgekoeld is
het doven van de laad eergave kunt u eer verder erken
Transport van lithium-ionen-accu's
ithium ionen accu s vallen onder de ettelijke epalingen inzake
het transport van gevaarlijke goederen
oor het transport van deze accu s moeten de lokale nationale en
internationale voorschriften en epalingen in acht orden genomen
er ruikers mogen deze accu s zonder meer over de eg
transporteren
et commerci le transport van lithium ionen accu s door
e peditie edrijven is onderhevig aan de epalingen inzake het
transport van gevaarlijke goederen e verzendingsvoor ereidingen
en het transport mogen uitsluitend orden uitgevoerd door
dienovereenkomstig opgeleide personen et complete proces moet
vakkundig orden egeleid
Onderstaande punten moeten ij het transport van accu s in acht
orden genomen
aar org ter vermijding van kortsluitingen dat de contacten
eschermd en ge soleerd zijn
et op dat het accupack in de verpakking niet kan verschuiven
eschadigde of lekkende accu s mogen niet orden
getransporteerd eem voor meer informatie contact op met u
e peditie edrijf
ARBEIDSINSTRUCTIES
MONTEREN
Zaagketting en zaagblad monteren
WAARSCHUWING!
Gebruik de kettingzaag niet
wanneer er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken. Als u dat
niet doet kan dat leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
er ijder de accu raag veiligheidshandschoenen
er ijder de evestigingsmoeren voor het zaag lad met de
meegeleverde com inatiesleutel
er ijder de kettingkast
Plaats de nieu e ketting in de juiste richting op het zaag lad en
zorg ervoor dat aandrijfschakels in de groef van het zaag lad
glijden
onteer het zaag lad op de kettingzaag en haak de ketting om
het kettingtand iel
Plaats de kettingkast en de evestigingsmoeren voor het
zaag lad terug
raai de evestigingsmoeren voor het zaag lad handvast
zaag lad moet vrij kunnen e egen om de kettingspanning af te
kunnen stellen
tel de kettingspanning af eer informatie hierover vindt u in de
paragraaf ettingspanning afstellen
oud de tip van het zaag lad omhoog en draai de
evestigingsmoeren voor het zaag lad stevig vast
WAARSCHUWING!
De zaagketting is scherp. Draag
altijd beschermende handschoenen wanneer u onderhoud aan
de ketting uitvoert.
84
Kettingspanning afstellen
er ijder de accu voordat u erkzaamheden aan de kettingzaag
gaat uitvoeren
Om de kettingspanning te verhogen draait u de
kettingspanschroeven rechtsom met de ijzers van de klok mee
ontroleer de kettingspanning regelmatig Om de kettingspanning te
verlagen draait u de kettingspanschroeven linksom tegen de ijzers
van de klok in ontroleer de kettingspanning regelmatig
e kettingspanning is correct anneer de spleet tussen de tand
in de ketting en het zaag lad ongeveer
in het midden van de onderkant van het zaag lad omlaag van
het zaag lad af en meet de afstand tussen het zaag lad en de
kettingtanden raai de evestigingsmoeren van het zaag lad vast
door ze linksom tegen de ijzers van de klok in te draaien
Opmerking: pan de ketting niet te strak een te hoge
kettingspanning zal leiden tot overmatige slijtage de levensduur
a
van de ketting verminderen en kan het zaag lad eschadigen
ieu e kettingen kunnen rekken en tijdens het eerste ge ruik
loskomen er ijderen de accu controleer de kettingspanning
regelmatig tijdens de eerste t ee uren van ge ruik
ordt armer tijdens normaal ge ruik aardoor de ketting langer
ordt ontroleer de kettingspanning regelmatig en stel die zo
nodig opnieu af Een ketting die arm ordt gespannen kan te
strak komen te taan anneer de ketting afkoelt
kettingspanning correct en volgens deze instructies is afgesteld
BEDIENING
Kettingsmeerolie bijvullen
WAARSCHUWING! Werk nooit zonder kettingsmeermiddel. Als
de zaagketting zonder smeermiddel wordt gebruikt kunnen
het zaagblad en de zaagketting beschadigen. Het is essentieel
om het oliepeil regelmatig en altijd voor u de kettingzaag gaat
gebruiken te controleren.
org ervoor dat het reservoir meer dan vol is om ervoor te zorgen
dat er voldoende olie voor de klus eschik aar is
Opmerking: et verdient aan eveling om ij het snoeien van
omen een plantaardige kettingolie te ge ruiken
schadelijk voor omen zijn e ruik nooit ge ruikte automotorolie
of erg dikke oli n eze kunnen de kettingzaag eschadigen
het oppervlak rond de olievuldop schoon om verontreiniging met olie
te voorkomen
chroef de olievuldop los en ver ijder de dop van de olietank
iet de olie in de olietank en houd het oliepeil in de gaten
Plaats de olievuldop terug en draai die vast
gemorste olie met een doek eg
De kettingzaag vasthouden
oud de kettingzaag altijd met u rechterhand aan de achterste
handgreep en u linkerhand aan de voorste handgreep vast
de kettingzaag zodanig vast met eide handen dat u duimen en
vingers de handgrepen omsluiten
De kettingzaag starten
oor u de kettingzaag start moet u de accu in de kettingzaag
plaatsen en ervoor zorgen dat de kettingrem zich in de stand
evindt doet dat door de kettingremhendel hand eschermer in de
richting van de voorste handgreep te trekken
Controleren en bedienen van de kettingrem
edien de kettingrem door de linkerhand om de voorste handgreep
te draaien ruk de kettingremhendel hand escherming met de
rug van u hand in de richting van het zaag lad ter ijl de ketting
snel draait org dat u eide handen zich altijd aan de handgrepen
evinden
et
et de kettingrem eer terug in de stand
van de kettingremhendel hand eschermer vast te pakken en die in
de richting van de voorste handgreep te trekken tot u een klik hoort
WAARSCHUWING! Gebruik de kettingzaag niet en laat deze bij
een MILWAUKEE-servicepunt repareren als de kettingrem de
ketting niet onmiddellijk stopt, of wanneer de kettingremhendel
niet in de stand RUN blijft staan.
NEDERLANDS
VERVOER EN OPSLAG
Olie de ketting altijd licht in anneer u deze op ergt om
roestvorming te voorkomen eeg de olietank altijd anneer u de
machine opslaat om lekkage te voorkomen
top de kettingzaag ver ijder de accu en laat die afkoelen voor u
deze op ergt of vervoert
er ijder alles at niet op de kettingzaag thuishoort van de
machine erg de kettingzaag op een koele droge en goed
geventileerde plaats op die afgesloten is voor kinderen
mm is rek de ketting
kettingzaag ver ijderd van ijtende middelen zoals tuinchemicali n
en ontdooizouten erg de kettingzaag niet uitenshuis op
chuif de eschermkap over het zaag lad anneer u de kettingzaag
op ergt of vervoert
org ervoor dat de kettingzaag
voertuig niet kan e egen of kan vallen om letsel van personen of
schade aan de machine te voorkomen
ONDERHOUD
er ijder stof en rommel van openingen
e ketting
schoon droog en vrij van olie of vet
en een vochtige doek voor het reinigen aangezien epaalde
reinigingsmiddelen en oplosmiddelen schadelijk zijn voor plastic
org ervoor dat de en andere ge soleerde onderdelen
evatten enzine terpentine lakverdunner verfverdunner
chloorreinigingsmiddelen ammoniak en huishoudreinigingsmiddelen
met ammoniak e ruik nooit ontvlam are of rand are
oplosmiddelen in de uurt van gereedschappen
ONDERHOUD
WAARSCHUWING! Gebruik uitsluitend Milwaukee toebehoren
en onderdelen. Een door het voertuig e egende kettingzaag kan
leiden tot letsel eschadigen en mogelijk u aanspraak op garantie
ongeldig maken
Indien componenten die moeten orden vervangen niet zijn
eschreven neem dan contact op met een of cieel il aukee
servicecentrum zie onze lijst met servicecentra
inerale olie kan
WAARSCHUWING! et onderhoud van de kettingzaag vereist een
hoge mate van zorgvuldigheid en kennis laat dit uitvoeren door
aak
een gek ali ceerde monteur
voor reparaties aan te ieden ij een I
e ruik ij het uitvoeren van onderhoud uitsluitend identieke
vervangingsonderdelen
u de kettingzaag gaat afstellen onderhouden of schoonmaken Als
u dat niet doet kan dat leiden tot ernstig persoonlijk letsel
eeg eventueel
uitsluitend afstellingen of reparaties uitvoeren die zijn eschreven in
deze handleiding eem voor andere reparaties contact op met een
geautoriseerd servicepunt
Onvoldoende onderhoud kan ertoe leiden dat de kettingrem en
oud
andere veiligheidsvoorzieningen niet correct erken
kans op ernstig letsel toeneemt
oud u kettingzaag veilig door deze te laten onderhouden door
een professional et slijpen van de ketting is een specialistische
taak aarom adviseert de fa rikant met klem om een versleten of
otte ketting te vervangen door een nieu e die verkrijg aar zijn ij
u I A EE servicepunt
in de productspeci catieta el in deze handleiding
olg de aan ijzingen voor het smeren en spannen van de ketting
nau gezet op
aak de kettingzaag na elk ge ruik schoon met een zachte droge
doek
er ijderen spanen vuil en rommel uit het accucompartiment
ontroleer regelmatig of alle moeren outen en schroeven
door de ovenkant
vastgedraaid zijn om ervoor te zorgen dat de kettingzaag veilig
kan orden ge ruikt Eventuele eschadigde onderdelen
moeten deugdelijk orden gerepareerd of vervangen door een
I A EE servicepunt
Zaagblad en de zaagketting vervangen
raag eschermende handschoenen
er ijder de evestigingsmoeren voor het zaag lad met de
meegeleverde com inatiesleutel
er ijder de kettingkast
Plaats de nieu e ketting in de juiste richting op het zaag lad en
zorg ervoor dat aandrijfschakels in de groef van het zaag lad
glijden
onteer het zaag lad op de kettingzaag en haak de ketting om
het kettingtand iel
Plaats de kettingkast en de evestigingsmoeren voor het
zaag lad terug
raai de evestigingsmoeren voor het zaag lad handvast
zaag lad moet vrij kunnen e egen om de kettingspanning af te
kunnen stellen
oud de
tel de kettingspanning af
paragraaf ettingspanning afstellen
oud de tip van het zaag lad omhoog en draai de
evestigingsmoeren voor het zaag lad stevig vast
anneer u deze vervoert in een WAARSCHUWING! Een botte of onjuist geslepen ketting kan
ertoe leiden dat de motor te hard gaat draaien tijdens het zagen,
waardoor ernstige schade aan de motor kan ontstaan.
WAARSCHUWING! Een onjuist geslepen ketting vergroot de
kans op terugslag.
oud de handgreep
WAARSCHUWING! Blijven werken met een beschadigde ketting
e ruik alleen milde zeep
kan leiden tot ernstig letsel.
WAARSCHUWING! De zaagketting is scherp. Draag altijd
beschermende handschoenen wanneer u onderhoud aan de
ommige van deze middelen
ketting uitvoert.
De kettingrem controleren en schoonmaken
org er altijd voor dat het kettingremmechanisme schoon is door het
stangenstelsel voorzichtig schoon te orstelen
est de erking van de kettingrem altijd nadat u die heeft
schoongemaakt
eer informatie vindt u in de paragraaf
van de kettingrem in deze handleiding
Onderhoud van de geleider
anneer de geleider tekenen van slijtage vertoont draait u de
geleider om onder naar oven op de zaag om de slijtage te
verdelen voor een ma imale levensduur
ge ruik orden schoongemaakt en gecontroleerd op slijtage en
schade
het slijtageproces
e adviseren u om de kettingzaag
met een vijl orden gladgemaakt
A EE servicepunt
AA I er ijder de accu voor
mag
Een rail met een van de volgende ge reken moet orden
vervangen
aardoor de
• lijtage in de rails aardoor de ketting zij aarts kan egglijden
• e ogen geleider
• e arsten of ge roken rails
• espleten rails
et uiteinde van de geleiders met tand iel moet ekelijks orden
et onderdeelnummer kunt u vinden
gesmeerd
de geleider en controleer of de smeergaten en de rails vrij zijn van
onzuiverheden
Onderhoudsschema
Dagelijkse controle
mering van het zaag lad
K ettingspanning
cherpte van de ketting
eschadigde onderdelen
oszittende
evestigingsmiddelen
erking van de kettingrem
aag lad
NEDERLANDS
et
eer informatie hierover vindt u in de
ontroleren en edienen
e geleider moet ij elk
et uitlopen of af ramen van de rails maakt deel uit van
ergelijke ge reken moeten zodra ze voorkomen
ails
et een vetspuit ekelijks in het smeergat smeren raai
oorafgaand aan ieder ge ruik
oorafgaand aan ieder ge ruik en
regelmatig
oorafgaand aan ieder ge ruik
visuele controle
oorafgaand aan ieder ge ruik
oorafgaand aan ieder ge ruik
oorafgaand aan ieder ge ruik
ontroleren en schoonmaken
oorafgaand aan ieder ge ruik
85